Kā lasīt uu latīņu valodā. Latīņu valoda - fonētika

Nomina si nescis, periit et cognitio rerum
(Ja nezini vārdus, zūd arī zināšanas par lietām)
K. Linnejs - epigrāfs grāmatai "Philosophia botanica" (1751)

Latīņu valodas pamatnoteikumi.
Latīņu valoda- gadsimtiem sens zinātniskās komunikācijas pamats. Pamatojoties uz latīņu valodu, tiek veidota daudzu zinātņu, arī bioloģisko, terminoloģija. Botāniskās binārās nomenklatūras pamatā ir arī latīņu vai latīņu vārdi.

Tiek izrunātas sarežģītas patskaņu kombinācijas (tā sauktie diftongi):
Ae, tāpat kā krievu skaņa e, aetas—ētas
Ak, kā vācu ö: proelium—prelium
Au, tāpat kā au ar īso u: auris—а?ris
Eu, tāpat kā eu ar īsu y: eurus—е?rus.

Divi punkti virs e savienojumos aë, oë norāda, ka katrs burts tiek izrunāts neatkarīgi: aër — aer, poëma — dzejolis.
Burts c pirms e, ae, eu, oe, i, y tiek izrunāts kā q, visos citos gadījumos kā k:
Cicero - Cicero, lac - laka, vacca - Vacca.
Burts s vārda vidū starp diviem patskaņiem tiek skaļi izrunāts kā z: rosa-roze, citos gadījumos tas ir kurls: censor-censor.
Burtu u kombinācijās qu, ngu pirms patskaņiem izrunā šādi: aqua - aqua, sanguis - sanguis.
Burts q tiek lietots tikai kopā ar u.
Burts j (yot) tiek izrunāts kā th: major - major. Sākotnējā zilbē šī skaņa saplūst ar sekojošo patskaņi Janus-Janus.

Zilbi ti pirms nākamā patskaņa izrunā kā qi: oratio - oratio, rebutia - rebutia.
To izrunā kā ti, ja pirms ti ir s, t, x: mixtio - mixtio, ostium - ostium, Atticus - Atticus.
Kombināciju ch izrunā kā x: chlorus - chlorus
Ph tiek izrunāts kā ph: phylio
Th izrunā kā t: phython-phyton, theatrum-theatrum
Rh rrh tiek izrunāts kā r: Rodas — Rodas. Šīs burtu kombinācijas un y klātbūtne (Y un grieķu valoda) norāda uz vārdu grieķu izcelsmi.

Zilbes vārdos var būt garas vai īsas.
Zilbi uzskata par īsu: a) ja aiz patskaņa zilbē seko patskaņis v?a.
Zilbe tiek uzskatīta par garu: a) ja zilbe satur diftongu praemium; b) ja zilbē ir patskaņis, kam seko viens līdzskaņs, tad zilbe var būt gan īsa, gan gara atkarībā no paša patskaņa kvalitātes.
Pamatojoties uz to, pastāv stresa noteikums:
1) divzilbju vārdos uzsvars tiek likts uz priekšpēdējo zilbi; mater, rosa.
2) daudzzilbes vārdos uzsvars ir uz priekšpēdējās zilbes, ja tā ir gara, ja tā ir īsa, tad uzsvars ir uz trešo zilbi no beigām; Romāns, Cer?us.

Lietvārdiem ir trīs dzimumi:
sieviete - ir galotnes a, ir (mamillaria, rhipsalis);
neitrāls — ir galotne um (gymnocalycium);
vīrišķīgs- ir beigas mums (cereus).

Botāniskie nosaukumi sastāv no diviem vārdiem (binārā nomenklatūra). Lietvārda pirmais vārds apzīmē augu ģints un tiek rakstīts ar lielo burtu. Otrais vārds ir specifisks epitets, tas ir īpašības vārds, rakstīts ar mazie burti. Īpašais epitets var atspoguļot jebkādas sugas pazīmes (Mamillaria plumosa — Pirate Mamillaria), var norādīt ģeogrāfiskā izcelsme(Cereus peruvianus – Peru Cereus), parāda ekoloģisko stāvokli (Lobivia saxatila – Lobivia rocky). Par godu cilvēkiem var dot epitetu (Mediolobivia haagei—Mediolobivia Haage).
Lai botāniskie nosaukumi nebūtu grūti iegaumējami, vēlams zināt atsevišķu vārdu un sakņu nozīmes. Un tā kā botānisko nosaukumu veidošanā tiek izmantots salīdzinoši neliels skaits latīņu un grieķu sakņu, kas atrodamas visdažādākajās kombinācijās, to apgūšana palīdz izprast nosaukumu nozīmi un tādējādi atvieglo iegaumēšanu.

Latīņu valodu sauc par "mirušo". Neviens tā nerunā parastā dzīve. Tie tiek izmantoti, lai zinātniskie nosaukumi flora un fauna, seno tekstu izpētē un citos līdzīgos gadījumos. Latīņu alfabēts bija arī daudzu Eiropas valodu pamatā, un ir vērts to iepazīt, ja vēlaties saprast visparīgie principi vairuma Rietumu tautu runas.

Cik patskaņu ir latīņu alfabētā?

No 24 latīņu valodas burtiem ir 6 patskaņi:

A (ala) dod skaņu [a];
E (edo) - [e];
I (ibi) veido divas skaņas atkarībā no atrašanās vietas vārdā: [un] vai [th];
O (os) tiek izrunāts kā [o];
U (uber) - izrunā [y];
Y (upsilons) var apzīmēt divas skaņas [un] vai [s].

Latīņu valodā ir divu patskaņu vai divskaņu jēdziens. Tie dod vienu skaņu, lai gan sastāv no diviem patskaņiem. Tie ietver:

AE - [e];
OE- vidēja skaņa starp garo vācu [o] un krievu [e];
AU — [au]. Skaņa ir nepārtraukta, tāpat kā vārdā "auditorija";
ES - [eu] kopā;
OU - [y] - veidojas franču izcelsmes latinizētos vārdos. klasiskajā valodā nepastāvēja.

Īsie un garie patskaņi

Latīņu valodā ir patskaņu un zilbju garuma un īsuma jēdziens. Šeit katrs patskanis var kļūt gan garš, gan īss. Īsi patskaņi un zilbes:

Pirms citiem patskaņiem vai H: ekstrago.
Pirms diviem līdzskaņiem, no kuriem pirmais ir dentāls vai labiāls, bet otrais ir gluds - īss.
Sufiksos -icus, -ica, -icum, -ulus, -ula, -ulum, -culus, -cula, -culum, -olus, -ola, -olum, otrās zilbes no -ic, -ul un - ol būs īss .

To apzīmēšanai ir īpaši grafiski simboli.

Garie patskaņi vai zilbes būtu:

Patskaņis pirms līdzskaņu grupas.
Patskaņis pirms N un Z. Izņēmums: lūpu vai zobu kombinācija ar gludu.
Visi divskaņi, izņemot OU, būs gari.
Sufiksos -urus, -ura, -urum, -alis, -ale, -aris, -are, -ivus, -iva, -ivum, -atus, -ata, -atum, -arum, -orum, otrais zilbes no beigām vienmēr garas.

Pazīmes, kas uzsver patskaņu un zilbju garumu un īsumu, pastāv latīņu valodā, taču parasti tekstā tās nenorāda, ja vien tas nav paredzēts izglītojošiem nolūkiem.

Cik līdzskaņu ir latīņu alfabētā?

Latīņu valodā ir 18 līdzskaņi. Tas ir:

B (be) - skaņa [b];
C (tse) - kā [ts] pirms e, i, ae, oe un y. Tāpat kā [k] - pirms a, o, u, pirms līdzskaņiem un vārda beigās;
D (de) - vienmēr ciets [d];
F (ef) - vienmēr ciets [f];
G (ge) - vienmēr ciets [g];
H (ha) - [g] ar aspirāciju, ir iespējama vārdu maiņa no “g” uz “x”);
K (ka) - atbilst [k]; aizgūts no grieķu alfabēta;
L (el) - vienmēr mīksts [l '];
M (em) - vienmēr ciets [m];
N (en) - vienmēr ciets [n];
P (pe) - vienmēr ciets [p];
Q (ku) - jebkurā vārdā tam seko patskanis u, kas veido skaņu [kv];
R (er) - [r];
S (es) - vienmēr ciets [s] vai [s], ja tas atrodas starp diviem patskaņiem, kā arī līdzskaņiem M un N. Kad tam seko u, tas var radīt divas skaņas: pirms patskaņa nākamajā zilbe - [su], citos gadījumos - [sv];
T (te) - ciets [t]; ja aiz burta ir i, veidojas skaņa [qi]. Stāvot pirms patskaņa, bet pēc s, t, x, tas dod skaņu kombināciju [ty];
V (ve) - ciets [c], reizēm [f], tāpat kā vārdā von (fons);
X (x) — [ks] vai [gs];
Z (zet) - [h].

Tāpat kā patskaņu gadījumā, līdzskaņus var apvienot, lai radītu jaunu skaņu. Dažiem no tiem bija grieķu aizņēmumi, piemēram:

Ch - [x].
Ph - [f].
Rh - [p].
Th - [t].

Patiesībā ir latīņu kombinācijas. Piemēram:

Ngu dod [ngv] pirms patskaņiem, bet kļūst par [ngu] pirms līdzskaņiem;
Sch - vienmēr [сх]. Ir kļūda to lasīt kā [w. Latīņu valodā tādas skaņas nebija.

Latīņu alfabēts: 8 interesanti fakti

Šo valodu sauc par latīņu valodu, jo to veidoja latīņu cilts, kas dzīvoja Apenīnu pussalā apmēram pirms 3 tūkstošiem gadu, aptuveni tur, kur tagad atrodas Roma.
Uzsvars latīņu vārdos parasti krīt uz otro vai trešo zilbi no vārda beigām. Ja vārdam ir divas zilbes, uzsvars tiks likts uz pēdējo.
Latīņu valodā ir pieņemts skaitīt zilbes no beigām vai no labās uz kreiso pusi.
Pēc Romas impērijas paplašināšanās kļuva latīņu valoda starptautiskā valoda. Pēc sabrukuma tas veidoja pamatu itāļu, franču, spāņu, portugāļu, rumāņu un daudzām citām valodām.
Viduslaikos latīņu valodu galvenokārt lietoja garīdznieki.
Renesanse pieņēma latīņu valodu un rakstību, lai rakstītu zinātniskus traktātus un piešķirtu nosaukumus jaunām floras, faunas, slimību un daudz ko citu. Lai tiktu uzskatīts par cienīgu zinātnieku, nepietika ar spēju lasīt latīņu valodā, ar to vajadzēja rakstīt savus zinātniskos darbus, vēstījumus kolēģiem.
Latīņu valoda ir radījusi daudzus populāri izteicieni, ko cilvēce joprojām izmanto oriģinālā un tulkojumos, piemēram: zināšanas ir spēks (scientia est potent8. ia).
Pēdējās izmaiņas latīņu valodā tika veiktas jau 20. gadsimtā zinātnieku kongresā Parīzē 1955. gadā, lai labotu terminoloģiju.

Papildus vienkāršiem patskaņiem [a], [e], [i], [o], [i] latīņu valodā bija arī divu patskaņu skaņas (diftongi) ae, oe, ai, her.

Digrāfs ae skan kā [e]: skriemeļi [ve" rtebre] - skriemeļi, peritonaeum [peritone" mind] - vēderplēve.

Digrāfs oe skan kā [e], precīzāk, kā vācu o vai franču oe: foetor [fetor] - slikta smaka.

Vairumā gadījumu medicīnā sastopamie diftongi ae un oe kalpoja, lai latīņu valodā atveidotu grieķu diftongus ai un oi. Piemēram: tūska [ede "ma] - tūska, barības vads [eso" fagus] - barības vads.

Ja kombinācijās ae un oe patskaņi pieder pie dažādām zilbēm, tas ir, tie neveido divskaņu, tad virs “e” novieto atdalīšanas zīmi (``) un katru patskaņi izrunā atsevišķi: diploe [diploe] - galvaskausa plakano kaulu diploe-sūkļaina viela; aёr [gaiss] — gaiss.

Diftongs au skan šādi: auris [ay "rīsi] - auss. Diftongs eu skan kā [eu]: ple "ura [ple" ura] - pleira, neurocranium [neurocra" nium] - smadzeņu galvaskauss.

Līdzskaņu lasīšanas iezīmes

Tiek pieņemts burta "C with" dubults nolasījums: kā [k] vai [c].

Kā [k] tiek lasīts pirms patskaņiem a, o un pirms visiem līdzskaņiem un vārda beigās: caput [ka "put] - galva, kaula galva un iekšējie orgāni, cubitus [ku "bitus] - elkonis, clavicula [lāsts" kula] - atslēgas kauls, crista [cree" simts] - cekuls.

Kā [c] tiek lasīts pirms patskaņiem e, i, y un digrāfiem ae, oe: cervicalis [kakla "lapsa] - kakla, incisure [incizu" ra] - fileja, coccyngeus [koktsinge "us] - coccygeal, coelia [ tse" lia ] – vēders.

“H h” tiek lasīts kā ukraiņu skaņa [g] vai vācu [h] (haben): homo [homo] - cilvēks, hnia "tus [gna" tus] - sprauga, sprauga, pleca kauls [gume "rus" ] - pleca kauls.

“K k” ir ļoti reti sastopams, gandrīz tikai vārdos, kuru izcelsme nav latīņu valoda, gadījumos, kad pirms skaņām [e] vai [un] jāsaglabā skaņa [k]: kifoze [kypho "zis] - kifoze, kinetocytus [kine" ka -citus] - kinetocīts - kustīga šūna (grieķu izcelsmes vārdi).

"S s" ir dubults nolasījums - [s] vai [s]. Kā [s] lasāms vairumā gadījumu: sulcus [su "lkus] — rieva, os sacrum [os sa" krum] — krustu kauls, krustu kauls; dorsum [uz "rsum] - aizmugure, aizmugure, aizmugure. Kā [h] tiek lasīts pozīcijā starp patskaņiem: incisura [incizu "ra] - fileja, vesica [wezi" ka] - burbulis. Dubults s skan kā [s]: fossa [fo "csa] - bedre, ossa [o" ss] - kauli, processus [process" ssus] - process. Pozīcijā starp patskaņiem un līdzskaņiem m, n vārdos grieķu izcelsme s skan kā [h]: chiasma [chia" zma] - krusts, platysma [fly" zma] - zemādas kakla muskulis.

"X x" sauc par dubulto līdzskaņu, jo tas apzīmē skaņu kombināciju [ks]: radix [ra" dix] - sakne, extremitas [extra" mitas] - beigas.

"Z z" ir atrodams grieķu izcelsmes vārdos un skan kā [z]: zygomaticus [zygoma" tykus] - zygomatic, trapezius [slazds" zius] - trapecveida.

diftongi un īpatnībām lasīšana līdzskaņus divskaņu skaņas ( diftongi) ak, ak, ak, viņa.
Īpatnības lasīšana līdzskaņus. Pieņemts divkārši lasīšana burti "C with": piemēram, [k] vai [c].

diftongi un īpatnībām lasīšana līdzskaņus. Papildus vienkāršiem patskaņiem [a], [e], [i], [o], [i] bija arī divskaņu. Lasīšana patskaņi (un līdzskaņu j).

diftongi un īpatnībām lasīšana līdzskaņus. Papildus vienkāršiem patskaņiem [a], [e], [i], [o], [i] bija arī divskaņu. Notiek ielāde. Lejupielādēt Get tālrunī.

diftongi un īpatnībām lasīšana līdzskaņus. Papildus vienkāršiem patskaņiem [a], [e], [i], [o], [i] bija arī divskaņu skaņas... vairāk ».
Īpatnības

diftongi un īpatnībām lasīšana līdzskaņus. Papildus vienkāršiem patskaņiem [a], [e], [i], [o], [i] bija arī divskaņu skaņas... vairāk ».
Īpatnības pamati. 1. Kā visizplatītākais atvasināšanas rīks ar ...

Sākot pētīt šo tēmu, skaidri saprotiet to izrunā līdzskaņus balss un nedzirdīgas skaņas.
Fonētiski fonēmiskās nepietiekamas attīstības negatīvā ietekme uz bērnu prasmju apguvi lasīšana un burtiem.

Saskaņā ar Federālais konstitucionālais likums "Par Krievijas Federācijas tiesu sistēmu", Krievijas Federācijā ir federālās su.
Īpatnības prokurora dalība krimināllietu izskatīšanā vispārējās jurisdikcijas tiesās.

Raksturīgs, īpatnībām un vairākuma veidi vēlēšanu sistēma. Svarīgums funkcionēšanai politiskā sistēma iekšā ārzemju Valstis ir vēlēšanu sistēmas, no.
Saskaņā ar vairākuma vēlēšanu sistēmas noteikumi, kurus ievēlēja ...

trūkumi lasīšana: Aleksija - pilnīga nespēja vai spēju zudums apgūt procesu lasīšana; Disleksija ir daļējs specifisks procesa traucējums lasīšana.
Īpašu kļūdu klātbūtne (aizstāšanās un mazināšana līdzskaņus burti), rakstot bērniem, nevis ...

Hipotēkas process ir regulēts federālais likums“Par hipotēku (nekustamā īpašuma ķīlu)” (grozījumi ar Fed. Īpatnības hipotekārā kreditēšana.

Atrastas līdzīgas lapas:10

uzraksts	Vārds	Izruna	uzraksts	Vārds	Izruna



					burtiski qu–kv

Piezīmes: viens). Vēstules k, y,z izmanto tikai aizņēmumos no grieķu valoda. 2). Vēstule Dž, j(iota) tika ieviests 18. gadsimtā, lai nodotu skaņu [th], pirms tam burts i tika lietots pirms patskaņiem, lai nodotu šo skaņu. Dažas mācību grāmatas un vārdnīcas pieturas pie šīs tradīcijas un neievieš burtu j, t.i. Ir divas iespējamās pareizrakstības, piemēram:

justus, iustus (justus) - godīgs

ievārījums, iam (jams) - jau

3). Vēstule U, u tika ieviests arī 18. gadsimtā, pirms tam u un v neatšķīrās. Tikai romiešu uzrakstos v. Pirms patskaņiem v parasti lasa kā [in], citos gadījumos kā [y].

Lasīšanas pamatnoteikumi

Visi vārda burti ir lasāmi. Nav "kluso" patskaņu. Lielākā daļa burtu vienmēr tiek lasīti tādā pašā veidā un tieši tā, kā tos sauc. Neuzsvērtie patskaņi tiek izrunāti tikpat skaidri kā uzsvērtie. 1. noteikums. Vēstule ar to lasa divos veidos: kā [c] un kā [k]. Pirms patskaņiem e, i, y un kombinācijām ae [e] un oe [ö] to lasa kā [c], citos gadījumos - kā [k].

civis [civis] - pilsonis centum [centum] - simts

Kipra [Tsiprus] - Cypruscorpus [ķermenis] - ķermenis

cuprum [cuprum] - coppernunc [nunc] - tagad, tagad

Cēzars [Cēzars] - Caesar casus [casus] - lieta

credo [credo] - es ticu, es ticu

Vingrinājums: izlasi vārdus.cor(sirds)

laka (piens)

vacca (govs)

klars (viegls, slavens)

zāles (zāles)

cito (ātri) accuso (apsūdzēts)

caelum (debesis)

decem (desmit)

2. noteikums Kombinācija ti pirms patskaņiem tas skan kā [qi] ratio [ratio] — prāts

initium [iniciation] — sākums.

Kombinācija ti un pirms patskaņa tas skan kā [ti], ja tas stāv aiz st, x: bestia [bestia] - zvērs, mixtio [mixio] - miksēšana.

Vingrinājums: izlasi vārdus.

revolutio (apvērsums)

administrācija

amicitia (draudzība)

sentiunts (jūtas)

Horatius, Terentius (romiešu vārdi)

3. noteikums Vēstule J, q(ku) notiek tikai kombinācijā qu, kas tiek lasīta kā [kv].

aqua [aqua] - ūdens

qui [qui] - kas

antiquus [antiquus] — sens

Vingrinājums: izlasi vārdus.

quinque (pieci)

kvarta (ceturksnis)

qualis (kas)

gandrīz (it kā, gandrīz)

4. noteikums kombinācija pirms patskaņiem gu lasīt [gv]

lingua [lingua] - valoda

Kombinācija su lasīt [sv]

suavis [svavis] - patīkami

5. noteikums Kombinācija ae skan kā [e]

aetas [etas] - vecums, vecums

Graecia [gracia] — Grieķija

Vēstule ar pirms ae skan kā [c]

Cēzars [Cēzars] -Cēzars

vingrinājums: izlasi vārdus.

caerimonia (garīdzniecība) quaestio (pratināšana, izmeklēšana)

caecus (akls) praesens (pašreizējais) aeger (slims) laetitia (prieks)

Piezīme: ja beigusies ar kombinācijā ae ir kāda ikona (aë, aē), tad tiek nolasītas divas skaņas atsevišķi: aer [aer] - gaiss

6. noteikums. Kombinācija ak skan kā vācu ö, franču [œ] un apmēram kā krievu burts ё aiz līdzskaņa:

poena [putas] - sods.

Vingrinājums: izlasi vārdus:

proelium (kauja), foedus (alianse).

Piezīme: ja virs e (oē, oë) ir kāda ikona, tad tiek lasītas divas skaņas atsevišķi: poēta [po´eta] - dzejnieks.

7. noteikums. Vārdos, kas aizgūti no grieķu valodas, ir kombinācijas:

ch- [x]: schola [schola] — skola; charta [diagramma] — papīrs

ph- [f]: philosophia [philos`ophia] - filozofija

th - [t]: theatrum [te'atrum] - teātris

rh- [p]:rhetor [r`etor] - runātājs

Vingrinājums: izlasi vārdus

pulcher (skaistais) zilonis (zilonis)

simfonija (konsonanse) theologia (teoloģija)

disertācija(paziņojums)Rēns(Reina)

ritms (ritms)

8. noteikums. Diftongi pastāvēja latīņu valodā au, eu, t.i. vienā zilbē tika izrunāti divi patskaņi. Mēs tos izrunājam kā parastu divu patskaņu kombināciju, bet otrais elements nekad netiek uzsvērts:

aururn[`aurum] -zelts

Eiropa [Eurʻopa] — Eiropa

Vingrinājums: izlasi vārdus

nauta (jūrnieks), audio (klausīšanās), Eiklīds (Eiklids).

9. noteikums Vēstule s starp patskaņiem skan kā [з]:

rosa [roze] - savvaļas roze, causa [k'auza] - iemesls, bizness.

Piezīme. No grieķu valodas aizgūtajos vārdos šis noteikums nav spēkā: philosophia- [philosʻophia].

10. noteikums vēstule L ir ierasts lasīt klusi [l]:

schola [schola], lai gan [schola] arī ir pieņemams;

lukss [lux] - gaisma, spīdums.

stress

1.A noteikums. Latīņu valodā stress nekad nekritīs uz pēdējo zilbi.

Vingrinājums: Izlasiet vārdus, pievēršot uzmanību stresam.

amor (mīlestība), caput (galva), krāsa (krāsa), karmena (dziesma), kredīts (tic), audits (klausās), terors (bailes), docents (mācīt), students (mācīties), mutants (pārmaiņas), majors (lielākais vecākais), nepilngadīgais (mazāks, jaunākais)

1.B noteikums. Stress latīņu valodā var nokrist tikai uz priekšpēdējo zilbi vai uz trešo no beigām (t.i., priekšpēdējā). Stress ir atkarīgs no priekšpēdējā patskaņa garuma vai īsuma. Ja priekšpēdējais patskanis ir garš, tad uz to krīt uzsvars; ja tas ir īss, uzsvars krīt uz trešo zilbi no beigām. Mēs izrunājam latīņu vārdi nenošķirot garos un īsos patskaņus. Bet saskaņā ar dažiem noteikumiem jūs varat atjaunot patskaņa garumu vai īsumu.

2. noteikums. Patskaņis pirms cita patskaņa vienmēr ir īss. Ja priekšpēdējais patskanis ir īss, tad tas ir neuzsvērts, tāpēc uzsvars pāriet uz trešo zilbi no beigām.

Piemēram, attiecība [r'atio]: stāv pirms o, tāpēc tas ir īss un nevar tikt uzsvērts, tāpēc uzsvars krīt uz trešo zilbi no beigām; janua [y'anua] - durvis: stāv pirms patskaņa un , tāpēc tas ir īss un nepārspējams.

Vingrinājums: Izlasiet vārdus, pievēršot uzmanību stresam.

initium (sākums), audio (klausieties), quattuor (četri), sapiens (gudrs, saprātīgs), aureus (zelta), linea (līnija, līnija).

3. noteikums Ja patskaņam seko divi vai vairāki līdzskaņi, tad patskanis ir garš: libertas [libʻertas] - brīvība, jo aiz priekšpēdējā patskaņa e, kam seko divi līdzskaņi pēc kārtas (rt), tad patskanis ir garš un tāpēc uzsvērts.

Vingrinājums: izlasi vārdus, sekojot stresam.

juventus (jaunība), honestus (godīgs), magister (skolotājs), puella (meitene), theatrum (teātris), ornamenrum (dekorācija).

4. noteikums. Šajos vārdos, kas neatbilst 2. un 3. noteikumam, parasti tiek apzīmēts garums un īsums. Garos patskaņus apzīmē ar taisnu līniju augšpusē (ā, ī, ē, ō, ū); diftongi au un eu, kā arī skaņas, kas apzīmētas ar kombinācijām ae - [e] un oe - [e], vienmēr ir garas. Īsie patskaņi ir atzīmēti ar ˇ augšpusē: (ǎ, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ). Dažās mācību grāmatās un vārdnīcās ir pievienots tikai īsums (retāk, tikai garums).

Vingrinājums: izlasi vārdus

amīcus (draugs) medĭcus (ārsts)

corōna (vainags) littĕra (vēstule)

disciplīna (mācība) verĭtas (patiesība)

civilis (civilais)popŭlus (cilvēki)

audire. (klausies) domīnus (meistars)

humānus (cilvēks) ocŭlus (acs)

VINGRINĀJUMS

1. Izlasiet un pārrakstiet vārdus / krievu burtiem kvadrātiekavās ar uzsvaru /:

Civis, cirks, amīca, tunĭca, krāsa, caput, civĭtas, civīlis, oceănus, cursus, Cyclŏps, centum, causa, nunc, lac, sic, occĭdo, ocсasio, necessĭtas, necessarius, decessarius, decēns, accentus,, Cicro, Graecus, cylindrus, corna, medcus.

2. Izlasiet vārdus, pārrakstot transkripciju ar krievu burtiem:

Discipŭlus,Juppĭter,domĭnus,justitia,injuria,darbs,laurus,ocŭlus,bestia,quaestio,negotium,arbĭter,sphaera,aetas,aequus,praesens,quercus,antiqutas,furor,tabŭla,triumphus,piemineklis,Romāstĭnus chimaera,Bacchus,urbs,haud,quamquam,quidquid,unguis,ignis,quinque,unguentum,agricŏla,poena,aurōra,caelicŏla,aes,proelium,aura,auris,attiecība,amicitia,popŭlus,,levis,dientia bacŭlus, beatus, laetitia, consuetūdo, causa, ianua, iambus, coeptum, tēzaurs, caecus, pinguis.

3. Izlasiet un pārrakstiet sakāmvārdus:

Scientiapotentiaest. Zināšanas ir spēks.

Repetitio est mater studiōrum. Atkārtošana (ir) mācīšanās māte.

Omneinitium difficile. Katrs sākums ir grūts.

Aquilanoncaptatmuscas. Ērglis mušas neķer.

Malaherbacitocrescit. Slikta zāle aug ātri.

Nihilhabeo, nihiltimeo. Man nav nekā, es ne no kā nebaidos.

Quodnocet, docet. Kas sāp, māca.

Philosophiaestmagistravitae. Filozofija ir dzīves skolotājs.

4. Izlasiet un pārrakstiet ģeogrāfiskos nosaukumus, tulkojiet tos krievu valodā:

Roma, Carthāgo, Kipra, Korints, Atēnas, Aegipta, Kaukāzs, Skita, Termopīlas, Rēna, Efeza, Sirakūsas, Lutēcija, Asīrija, Lībija, Rods, Sicīlija, Hersonēsa, Tanais, Troija, Tēbas.

5. Izlasiet un atšifrējiet vārdus, tulkojiet tos krievu valodā:

Gajs Juliuss Cēzars, Markuss Tullijs Sičero, Tits Līvijs, Publiuss Kornēlijs Tačets,

Quintus Horatius Flaccus, Portius Cato Major, Lucius Annaeus Seneca, Publius Ovidius Naso, Tiberius Gracchus, Augustus, Xerxes, Aesōpus, Anaxagŏras, Demosthĕnes, Prometeus, Aristophănes, Socrătes, Aristotŏs, Pyagătes, Aristotŏs, Pyrathŏs.

(Ja latīņu nosaukums beidzas ar -ius, tad krievu valodā tas beidzas ar

Iy: Valērijs-Valērijs; ja uz –us, bez iepriekšējā i, tad beigas tiek atmestas: Markuss-Marks).

6. Atrodi iepriekšējos uzdevumos vārdus, no kuriem slavenais

jūs vārdus krievu, angļu, franču un citās jums zināmās valodās.

1. AKTIVITĀTE

§ viens. Latīņu alfabēts

Latīņu alfabētā ir 24 burti:

§ 2. Skaņu klasifikācija

Latīņu valodā skaņas tiek iedalītas līdzskaņos un patskaņos.Burti atbilst līdzskaņiem: b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z. Patskaņi atbilst burtiem: a, e, i, o, u, y. Papildus patskaņiem latīņu valodā pastāv stabilas patskaņu kombinācijas - divpatskaņi (diftongi): ae, oe, au, eu.

§ 3. Patskaņu un divskaņu izruna

Ak, akUu izrunā kā krievu patskaņi [a], [o],[y]: caput [kaput] - galva, opticus [óptikus] - vizuāls, genu [genu] - ceļgalis.

Viņa izrunā kā krievu patskaņi [e]: vertebra [vertebra] - skriemelis, nervus [nervus] - nervs, dens [dens] - zobs.

II izrunā kā krievu [un], bet vārda sākumā pirms patskaņa vai vārda vidū starp patskaņiem tiek izrunāts kā krievu valodā [th]: digitus [digitus] - pirksts, jodum [yodum] - jods, majors [major] - liels.

Yy sastopams tikai grieķu izcelsmes vārdos un tiek izrunāts kā krievu patskanis [un]: gyrus [gyrus] - smadzenes, larynx [larynx] - larynx, pharynx [pharynx] - pharynx.

Divus patskaņus (diftongus) izrunā šādi:

ae kā krievu patskanis [e]: skriemeļi - [vertebrae] - skriemeļi, laesus - [lezus] - bojāti;

ak kā krievu patskanis [yo] vārdā raibs vai kā krieviski [e]: tūska - [jodema] - tūska, auglis - [auglis] - auglis.

Gadījumos, kad ak, ak neveido diftongu, tas ir, katrs patskanis tiek izrunāts atsevišķi, virs otrā patskaņa ir novietoti divi punkti: aёr [aer] - gaiss, dyspnoë [aizdusa] - elpas trūkums;

au- kā krievu patskaņu kombinācija [au] ar īsu : trauma - [tr͡auma] - bojājums, auris [͡auris] - auss;

eu kā krievu patskaņu kombinācija [eu ] ar īsu [ y] : pleira - [pl͡eur] - pleira, pneimonija - [pn͡eumonya] - plaušu iekaisums.

Piezīme. Anatomiskās, histoloģiskās un citas nomenklatūras pareizrakstībā

veiktās izmaiņas: divskaņi ak, ak aizstāts ar monoftongu e; puspatskaņs j -

patskaņis i.

§ 4. Līdzskaņu izruna

ss pirms patskaņiem e,es,y, kā arī pirms diftongiem aé , òe izrunā kā krievu līdzskaņu [ts]: cerebrum [tserebrum] - smadzenes, acidum [acidum] - skābe, cytus [citus] - šūna, caecum [tsekum] - caecum, coelia [tsёlia] - vēdera dobums. Citos gadījumos ar izrunā kā krievu līdzskaņu [uz] : caput [kaput] - galva, crista [krista] - ķemme, lac [laka] - piens.

Ll izrunā maigi kā krieviski [l], piemēram: dzīvnieks [dzīvnieks] - dzīvnieks, collum [collum] - kakls, labium [labium] - lūpa.

Qq notiek tikai kombinācijā ar patskaņu u, kas tiek izrunāts kā krievu līdzskaņu kombinācija [kv]: aqua [aqua] - ūdens, liquor [liquor] - šķidrums, quercus [kvarkus] - ozols.

Ss izrunā kā krievu līdzskaņu [ar], bet pozīcijā starp patskaņiem, kā arī starp patskaņu un līdzskaņiem m vai n, to izrunā kā [h]: septum [septum] - starpsiena, lāpstiņa [scapule] - lāpstiņa, bāze [bāze] - pamatne, plazma [plazma] - plazma, mensio [menzio] - mērīšana.

xx izrunā kā krievu līdzskaņu kombinācija [ks] parasti starp patskaņiem [kz]: radix [radix] - sakne, arech [virsotne] - augšdaļa,

exitus [ekzitus] - iznākums.

Zz izrunā kā krieviski [h] grieķu izcelsmes vārdos: zygoma [zygoma] - vaigu kauls, zona [zona] - josta, ekzēma [ekzēma] - ādas slimība. Negrieķu izcelsmes vārdos tas tiek izrunāts kā krieviski [ts]: zincum [zincum] - cinks, gripa [gripa] - gripa.

burtu kombinācija ngu izrunā pirms patskaņiem [ngv]: lingua [lingua] - valoda, unguis [ungvis] - nagla.

Kombinācija ti izrunā pirms patskaņiem [qi], bet pēc līdzskaņiem s, x šī kombinācija tiek izrunāta [ti]: substantia [substance] - viela, mixtio [mixtio] - sajaukšana, ostium [ostium] - ievade.

Šādas kombinācijas sastopamas grieķu izcelsmes vārdos un tiek izrunātas kā viena skaņa:

ch- kā krievs [X]: chirurgis [ķirurgs] - ķirurgs;

tālr- kā krievs [f]: encephalon [encephalon] - smadzeņu smadzenes;

rh- kā krievs [R]: rhape [rafe] - šuve;

th- kā krieviski [t]: thorax [thorax] - krūtis.