Kā pārbaudīt savu vārdu krājumu? Cik daudz angļu vārdu jūs zināt.

Ja jūs tagad skatāties uz Oksfordas vārdnīcu un domājat: "Es nekad neiemācīšos tik daudz vārdu!" - novērš uzmanību no skumjām domām un izlasi šo rakstu. Cik vārdu jums tiešām ir jāzina? Jūs varat būt patīkami pārsteigts!

Saskarsmē ar

Klasesbiedriem

Vārds, parādi pasi!

Angļu valodas skolēni bieži jautā: "Cik vārdu man jāiemācās, lai varētu uzturēt sarunu par jebkuru tēmu?" Labs jautājums, bet pirms atbildes uz to pajautāšu vēl vienu: ko jūs domājat? Jautājums, uz kuru nav saprotamas atbildes. Kāpēc? Vārdu skaitu valodā nav iespējams saskaitīt viena vienkārša iemesla dēļ - ir grūti izlemt, ko uzskatīt par vārdu.

Tiek apgalvots, ka, piemēram, vārdam "set" Oksfordas vārdnīca sniedz 464 interpretācijas. Vai mums polisemantisks vārds jāuzskata par vienu vārdu vai katra interpretācija par atsevišķu vārdu? Un kā ar (frāzes darbības vārdiem): “uzstādīt”, “noteikt”, “nošķirt” utt.? Un kā ar tā sauktajiem atklātajiem savienojumiem – tādiem vārdiem kā "hotdogs", "saldējums", "nekustamais īpašums"? Pievienojiet tam vienskaitļa un daudzskaitļa formas, darbības vārdu konjugācijas, dažādas galotnes, prefiksus un sufiksus - un jūs sapratīsit, kāpēc ir tik problemātiski atbildēt, cik vārdu ir angļu valodā.

Faktiski jautājums būtu jāuzdod šādi: "Vai jūs zināt, cik vārdu ir lielākajā angļu valodas vārdnīcā?" Aptuveni iedomājoties vārdu skaitu valodā, to var salīdzināt ar ikdienas runā un ziņās lietoto vārdu skaitu 90-95% laika.

Mazāk runājiet, vairāk strādājiet

1960. gadā slavenais amerikāņu bērnu rakstnieks Teodors Seuss Geisels (plašāk pazīstams ar pseidonīmu Dr. Seuss, grāmatu “Grinčs, kurš nozaga Ziemassvētkus”, “Kaķis cepurē”, “Lorakss” u.c. autors) izdeva grāmatu “Zaļās olas un šķiņķis”. Grāmata tika uzrakstīta tikai 50 vārdos, un tā radās strīda rezultātā starp Seusu un viņa izdevēju Benetu Serfu. Izdevējs uzskatīja, ka Seuss nespēs izveidot gatavu darbu tik skarbos apstākļos (pirms tam Seuss jau bija uzrakstījis "Kaķis cepurē", kurā bija 225 vārdi).

Ja ir iespējams uzrakstīt grāmatu tikai 50 vārdos, vai tas nozīmē, ka mums nav vajadzīgi 40 000 vārdu, lai sazinātos vienam ar otru? Tomēr ņemiet vērā, ka saskaņā ar leksikogrāfes Sūzijas Dentas teikto, pieauguša angļu valodas runātāja vidējais aktīvais vārdu krājums ir aptuveni 20 000 vārdu, pasīvais ir aptuveni 40 000 vārdu.

Kāda ir atšķirība starp aktīvo un pasīvo vārdu krājumu? Vienkārši izsakoties, aktīvajā vārdnīcā ir vārdi, kurus varat atcerēties un lietot. Runājot par pasīvo vārdu krājumu, tie ir vārdi, kurus jūs atpazīstat, kuru nozīmi jūs zināt, bet kurus jūs pats nevarat lietot.

Cik vārdu jūs zināt, kungs?

Un šeit mēs nonākam pie visinteresantākā. No vienas puses, pieaugušam cilvēkam, kura dzimtā valoda ir angļu valoda, ir aptuveni 20 000 vārdu. Savukārt Lasīšanas skolotāju sarakstu grāmatā teikts, ka pirmie 25 vārdi tiek lietoti 33% ikdienas rakstīto tekstu, pirmie 100 vārdi - 50%, bet pirmais tūkstotis vārdu sastopams 89% šādu tekstu!

Tādējādi varam droši apgalvot, ka tikai 3000 vārdu aptver aptuveni 95% tekstu par vispārīgām tēmām (ziņu raksti, emuāra ieraksti utt.). Liu Na un Nation pierādīja, ka 3000 ir aptuvenais vārdu skaits, kas mums jāzina, lai, lasot nevienkāršotus tekstus, saprastu pārējos no konteksta.

Skaitiet paši!

Oksfordas angļu vārdnīcā ir 171 476 izplatīti vārdi. 95% vispārīgo tekstu aptver tikai 3000 vārdu krājumu. Tas ir 1,75% no visiem vārdiem!

Tieši tā: zinot 1,75% angļu valodas vārdu krājuma, jūs varat saprast 95% no lasītā. Tas ir tikai 7,5% no vidējā pasīvā vārdu krājuma, kas runā dzimtajā valodā (40 000 vārdu). Vai tas nav lieliski?

Par Pareto likumu un lingvistiskās minēšanas nozīmi

Mobilā versija iPhone:

Alternatīva no Merriam-Webster 3000 vārdu krājuma pamata vārdiem:

Kā novērtēt savu vārdu krājumu

Tātad, lai gan angļu valodā runājošajam aktīvā vārdu krājumā ir 20 000 vārdu, bet pasīvajā – 40 000 vārdu, angļu valodas apguve būs veiksmīga, ja iemācīsities tikai 3000 vārdu!

95% vispārīgo tekstu kļūs jums pieejami, bet atlikušos 5% jūs sapratīsit intuitīvi. Veiksmi mācībās!

Mēs lasām tālāk:

15366

Saskarsmē ar

Svešvalodas apgūto un iegaumēto vārdu skaita noteikšana galvenokārt ir interesanta, lai saprastu, cik tālu cilvēks ir guvis “pasīvo” informācijas uztveri: tekstus, runu, filmas utt. Es ierosinu iepazīties ar vairākām metodēm, kuras es izmantoju, atradu tīklā un "mājās gatavotas". Zemāk - pāris testi vārdu krājuma novērtēšanai, paņēmiens svarīgu vārdu atrašanai, kas vēl nav iekļuvuši smadzenēs, daži argumenti un dažas saites.

Tiešsaistes testi

No daudzajiem testiem vārdu skaita novērtēšanai man patika divi. Pirms pāris gadiem es uzgāju diezgan vienkāršu Test Your Vocabulary . Izejot cauri trīs vārdu ekrāniem, atzīmējiet tos, kurus (jūs domājat) zināt, un pēc tam iegūstat aptuveno kopējo apgūto vārdu skaitu. Daudzi mani draugi sūdzējās par viņa nepiemērotību - viņi saņēma mazāku summu nekā "tas, par kuru es noteikti zinu, ka viņš zina sliktāk". Bet garāmejot var būt cita veida kļūda - šķiet, ka tu zini vārdu, bet patiesībā jau esi to aizmirsis. Viņi saka, ka roka pati sniedzas, lai atzīmētu ķeksīti blakus vārdam, kas šķiet neskaidri pazīstams, tāpēc jūs varat neapzināti pārvērtēt savu kopējo vērtējumu.

Jūs zināt vismaz 10 500 angļu vārdu saimes!

Ko nozīmē mani rezultāti?

Kopumā nav noteikts minimālais vārdu krājuma lielums. Valodas prasmes ir saistītas ar vārdu krājuma lielumu, tāpēc, jo vairāk vārdu jūs zināt, jo vairāk jūs varēsit saprast. Tomēr, ja vēlaties noteikt mācību mērķi, Pola Nationa (2006) pētījums liecina, ka varētu būt noderīgi šādi izmēri:

Cik liels vārdu krājums ir nepieciešams lasīšanai un klausīšanai?
Prasmju lieluma aprēķins Piezīmes
Lasīšana 8,000 - 9,000 Word Families Nation (2006)
klausoties 6,000 - 7,000 Word Families Nation (2006)
dzimtā valoda 20,000 vārdu ģimenes Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna un Healy (1995)

Kas ir vārdu ģimene?

Ir daudz dažādu vārda formu, tāpēc šajā testā tiek novērtētas jūsu zināšanas par vārda visvienkāršākajām formām un tiek pieņemts, ka varat atpazīt pārējās formas. Piemēram, tauta, lietvārds var būt arī īpašības vārds (nacionāls), darbības vārds (nacionalizēt) vai apstākļa vārds (nacionāli). Ir arī formas, kuras var izveidot ar afiksu, piemēram, de- vai -ing, kas arī maina vārda lietošanas veidu vai papildina pamatnozīmi. Lai pārbaudītu uztverošās vārdu krājuma zināšanas, piemēram, šī, vārdu saimes tiek uzskatītas par visprecīzāko vārdu skaitīšanas veidu.

Frekvenču vārdnīcas

Pēc reģistrācijas www.wordfrequency.info varat lejupielādēt Amerikas angļu valodas frekvenču vārdnīcu Excel. Ir arī teksta versija.

Kā šis:

Rangs Vārds Runas daļa Frekvenču izkliede

1 - 22038615 0,98
2 be - v 12545825 0,97
3 un - c 10741073 0,99
4 no - i 10343885 0,97
5 a - a 10144200 0,98
6 collas - i 6996437 0,98
7 līdz t 6332195 0,98
8 ir-v 4303955 0,97
…
…
4996 imigranti - j 0,97
4997 bērns — v 5094 0,92
4998 vidusšķira-j 5025 0,93
4999 atvainošanās - n 4972 0,94
5000 līdz - i 5079 0,92

Failā ir 5000 angļu vārdu, kas sakārtoti pēc sastopamības biežuma. Biežums tika aprēķināts, izmantojot milzīgu neviendabīgu angļu tekstu masīvu. Es nesen redzēju, kā mans draugs meklēja vārdus, kurus viņš nezināja, pārbaudot savu vārdu krājumu. Pārskatot pirmos 500, es neatradu nevienu nezināmo. Viņš viedtālrunī parādīja izrakstu - apmēram duci vārdu no otrā tūkstoša (tas ir, no 1000 līdz 2000) un apmēram 20 no trešā. Smieklīgi, ka, ejot cauri sarakstam, jūs saskaraties ar vārdu virknēm, kas veiksmīgi veido frāzes vai pat īsus teikumus. Loģika ir ļoti vienkārša - ja vārds pēc statistikas ir ļoti izplatīts, un jūs to nezināt, tad labāk to iemācīties un apskatīt lietošanas piemērus.

Izlasot viņam nezināmo vārdu sarakstu (jau ar tulkojumu), es ieraudzīju sekojošo. Es zināju apmēram 50-60% no šiem viņam nezināmajiem vārdiem, bet dažas tur ierakstīto tulkojumu nozīmes man bija nezināmas, bija vairāki man pilnīgi nezināmi vārdi.
Kopumā vietne cenšas būt komerciāla, tiek pārdoti vairāk nekā 5000 gari saraksti, bet tas vairs nav tik interesanti.

Pagaidām šis mans draugs raksta programmu ar ērtu interfeisu, lai meklētu nezināmus vārdus – mācību nolūkos. Es viņam ieteicu globālam novērtējumam šo sarakstu neizmantot, bet gan sašķaidīju: tiek dots katrs septītais vārds no kopējā 60 000 vārdu saraksta. Patiesībā pat noskatīties pirmos pāris tūkstošus ir apbēdinoši, ne visi tiks pie 5000. Lai gan es nevaru pateikt par visiem 100, bet atšķaidītā vārdnīca noteikti parādīs vismaz vienu vārdu no “ģimenes”, un laiks tiks pavadīts attiecīgi 7 vai 10 reizes mazāk (atkarībā no retināšanas biežuma).
Starp citu, šādās krievu valodas frekvenču vārdnīcās ir aptuveni 160 tūkstoši vārdu, ieskaitot saīsinājumus un saīsinājumus. Ir vairāki dažādi līdzīgi angļu valodas vārdu "korpusi" no dažādām organizācijām.

Mani interesē vēl viens jautājums: cik precīzi ir testi, kas novērtē jums zināmo vārdu skaitu? Iespējams, ka to varētu noteikt, vienkārši pārbaudot biežuma vārdnīcu, kā arī salīdzinot izvēlēto nezināmo vārdu sarakstu – to skaitu un nonākšanu dažādās "ģimenēs".

Ir vispārīgi atcerēšanās un aizmirstības likumi. Viena no galvenajām lietām: ja cilvēks kaut ko ir iemācījies un neatkārto, neizmanto, informācija ik pa laikam tiek eksponenciāli aizmirsta. No otras puses, daži atkārtojumi pagarina, izstiepj krītošo eksponentu līdz pieņemamam līmenim. Biju ļoti pārsteigts, kad draugs, kurš strādāja par pasniedzēju skolniekiem, man teica, ka dziļai iegaumēšanai ir noteikta laika intervālu secība: teiksim, pēc 20 minūtēm, tad pēc 8 stundām, vēl viena diena utt., pēc kura informācija tiek parādīta. stingri iestādīts smadzenēs . Tas ir, smadzenēs tiek nodrošināts statistiski maksimālais ierosmes signāla līmenis, kad tās saskaras ar šo informāciju.

Ebinhausa līkne no Vikipēdijas.

Kā es iemācījos vārdus institūtā.

Neņemot vērā standarta kursu, kur prasības pirmajos trīs gados bija diezgan bargas, mēģināju lasīt daiļliteratūru. Pirmā lielā grāmata bija Konana Doila “Pazudušās pasaules” vecais padomju izdevums. Es nezinu, kā tas tika pielāgots, bet tekstā bija daudz Viktorijas laika vārdu un izteicienu, un tas ļoti aizkavēja virzību uz beigām... Protams, bija iespēja ieskatīties Lingvo no datora, bet Man nepatika lasīt pie datora, bet skriet šurpu turpu pēc katra jauna vārda ātri apnika. Planšetdatori toreiz nebija izplatīti, kabatas elektroniskais tulks ir dārgs retums, tāpēc izstrādāju sev papīra sistēmu. Biezā 96 lapu piezīmju grāmatiņā izklājums tika sadalīts 6 kolonnās. Tagad mēģināju atrast piezīmju grāmatiņu – apmaldījos. Būs jāapraksta vārdos. Sadalīja alfabētu burtu grupās, piemēram - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z . Aptuveni pēc acs es novērtēju to vārdu statistisko procentuālo daļu, kas sākas ar šiem burtiem, un sadalīju izklājuma kolonnas taisnstūros. Piemēram, grupa a..d deva 2/3 no pirmās kolonnas utt. Grupai x..z tika piešķirts pēdējais atlikušais mazākais gabals 6. kolonnā. Tad viss ir vienkārši. Es satiku nezināmu vārdu - ievadiet ar tulkojumu vajadzīgajā taisnstūrī. Blokā nekas nav sakārtots alfabētiskā secībā - tas neaizņems ilgu laiku, lai to atrastu. Lai iegūtu tulkojumu, guļot gultā, jums jāiekļūst grāmatu vārdnīcā. Tas ir, tulkojuma saņemšanas vērtība ir diezgan liela, vairāk nekā tagad paskatieties uz Lingua vai tiešsaistes tulkotāju, piemēram

Sveiki visiem! Katra valoda satur noteiktu skaitu leksēmu. Pilnajā angļu valodas vārdu krājumā ir aptuveni 300 000 vārdu. Protams, šāds skaitlis atturēs iesācēju no vēlmes apgūt svešvalodu. Tomēr es steidzos jūs pārliecināt, ka jums nebūs jāmācās visas šīs leksēmas, jo pat izglītotu dzimtā valoda ir aptuveni 100 000 vārdu arsenāls. Šodien mēs uzzināsim, cik angļu vārdu jums jāzina, lai brīvi runātu angliski. Minimālais vārdu krājums Ir angļu valodas apguves metodes, kurās studenti ir spiesti iemācīties līdz 200 vārdiem dienā. Dažiem šī pieeja ir piemērojama, taču lielākajai daļai šie skaitļi paliek nesaprotami, un iemācītie vārdi viņus netuvina brīvai saziņai ar dzimtā valoda. Manuprāt, labākā nodarbību organizācija ir tieši otrādi, vārdu ekonomija, tas ir, mazāk iegaumēt, bet efektīvāk.

Nedzenieties pēc kvantitātes, kvalitātei jābūt jūsu prerogatīvai. Daudz labāk ir zināt 1000 vārdu no galvas, nekā slikti zināt 3000–4000 leksēmu. Katrs skolotājs nosaka savu minimālo nepieciešamo leksēmu skaitu. Bet tikai jūs varat izlemt, cik vārdu jums jāzina, lai tie būtu nepieciešami un pietiekami jūsu mērķu sasniegšanai.

Kā liecina pieredze, minimālais 450 pareizi izvēlētu leksēmu vārdu krājums var kompensēt aptuveni 90% no vārdu krājuma, kas nepieciešams ikdienas brīvai saziņai angļu valodā. Ērtai angļu lasīšanai vajag nedaudz vairāk vārdu, bet pasīvi. Zinot aptuveni 1600 leksēmu, varēsiet brīvi orientēties mākslinieciskos un žurnālistikas tekstos.

Slavenais skolotājs, poliglots un metodiķis E. Gunnemarks veica angļu valodai nepieciešamās leksikas aprēķinus, sadalot tos vairākās kategorijās.
Tātad viņš aprēķināja, ka mutiskai runai pietiktu iemācīties no 40 līdz 1000 pareizi izvēlētiem, biežākajiem vārdiem:

40 leksēmas aptvers aptuveni 50% no ikdienas lietojuma saziņā
200 vārdi jau paaugstinās šo skaitli līdz 80%
300 leksiskās vienības pievienos vēl dažus procentus - 85%
450 vārdi ir gandrīz 90%
900-1000 - gandrīz 98% no tā, ko varat teikt vai dzirdēt ikdienas sarunā

Es atzīmēju, ka šie rādītāji nav precīzi aprēķini, bet gan vispārīgs priekšstats par to, cik vienību jums ir jāatceras, lai justies pārliecināti, sazinoties ar angļu valodas runātājiem. E. Gunnemarka Pazīstams poliglots uzzināja, ka lasīšanai būs jāpaņem un jāapgūst aptuveni 80 - 8000 augstfrekvences vārdu, lai saprastu parastu vienkāršu tekstu:

80 vārdi palīdzēs saprast aptuveni 50% teksta
200 vienības - 60%
400 žetonu — nosedz aptuveni 70%
2000 vārdu - aptuveni 90%
8000 leksiskās vienības palīdzēs jums 100% saprast rakstītu vai drukātu tekstu

Tie atkal ir tikai orientējoši skaitļi. Dažos gadījumos jūs varēsiet saprast tekstu, zinot tikai 45 vārdus, bet citos jums nepietiks zināšanu pat 1000.

Kāpēc zināt 100 000 vārdu?

Jautāsiet, kāpēc mums vajag 100 000 vārdu, ja komunikācijai pietiek tikai ar dažiem tūkstošiem? No vienas puses, jums ir taisnība – ar šo leksēmu skaitu ikdienas sarunām pilnīgi pietiek. BET - tas ir minimālais vārdu krājums. Ja vēlies kļūt par pilntiesīgu, izglītotu sabiedrības locekli, kurš spēs turpināt sarunu par jebkuru tēmu, ko piedāvās angļu valodai dzimtā valoda, tad tev ir nepārtraukti jāpaplašina savs vārdu krājums. Bagātīgs vārdu krājums Kas nodrošina bagātīgu vārdu krājumu:

350-700 vārdi - pietiekami valodas prasmei sliekšņa līmenī
800-1200 leksēmu - aktīvs saziņas arsenāls vai pasīva rezerve lasīšanai iesācēja līmenī
1500-2500 vienības - pārliecināta lasīšana vai raita komunikācija par ikdienas tēmām
3000-7000 vārdu - bezmaksas specializētās literatūras un preses lasīšana
8000-9000 leksēmu - pilnvērtīga mutiska un rakstiska komunikācija, jebkura veida literatūras lasīšana
10 000-40 000 vārdu - runātāja aktīva vārdu krājums
50 000–100 000 vienību — pasīvs vārdu arsenāls izglītotam angļu valodas runātājam

Tādējādi jums kā ārzemniekam pietiks ar 9000 angļu valodas vārdu pārzināšanu, lai pārliecinoši mācītos, strādātu un dzīvotu starp angliski runājošiem.

Es arī atzīmēju, ka šīs vārdu krājuma zināšanas pašas par sevi negarantē jums brīvu saziņu. Lai varētu runāt svešvalodā, nepieciešama prakse un pastāvīga apmācība, angļu valodas gramatikas un sintakses pamatzināšanas.

Attiecībā uz starptautisko vārdu krājumu un īpašiem terminiem šeit nevajadzētu rasties īpašām grūtībām. Tā kā pietiek vienreiz pārbaudīt šos vārdus ar terminu dzimtajā valodā un atcerēties.

Vārdu krājuma pamatlīmeņi

Pedagoģiskajā praksē skolotāji un valodnieki izšķir vairākus pamata vārdu krājuma līmeņus, kas kalpo kā ceļvedis iesācējam. Viņi ievērojami samazināja milzīgo gradāciju, izveidojot trīs galveno līmeņu sarakstu:

A līmenis— pamata vārdu krājums un frāžu krājums — 350 — 500 leksēmas. Šī summa ir pilnīgi pietiekama, lai segtu aptuveni 85-90% no visiem lietojumiem ikdienas mutiskajā sarunā vai apmēram 70% no vienkārša teksta rakstiskā veidā.
B līmenis- mini-līmeņa vai minimālais vārdu krājums - frāzes krājums - 900 -1000 vienības. Šis skaitlis ir pietiekams, lai segtu aptuveni 95% lietojumu ikdienas mutiskajā sarunā un aptuveni 85% vienkārša drukāta teksta.
C līmenis- mediju līmenis vai vidējais vārdu krājums - 1200-2000 vārdu. Šī summa ir pietiekama, lai kompensētu gandrīz 100% frāžu lietojuma ikdienas mutiskajā saziņā vai aptuveni 90% literārā teksta.

Saskaņā ar šo gradāciju iesācējam ikdienas saziņai angļu valodā pietiek ar 2000 vārdiem. Atkal es atzīmēju, ka viss ir relatīvs, un tikai jūs pats nosakāt, cik angļu vārdu jums jāzina. Bet nav arī vērts pārslogot sevi ar daudz nevajadzīgas informācijas.

Kādam jābūt (angļu valodā) vārdu krājums) atrisināt noteiktas problēmas (lasīt angļu literatūru, sazināties par sadzīviskām tēmām, veikt lietišķo saraksti, skatīties televīziju u.c.)? Daudzi angļu valodas apguvēji uzdod sev šo jautājumu.

Šodien mēs runāsim tieši par angļu valodas vārdu krājumu dažādiem līmeņiem un uzzināsiet, kādas iespējas jums paver katrs no šiem līmeņiem. Vispirms noskaidrosim, kas ir vārdu krājums. Vārdu krājums ir vārdu kopums, kas cilvēkam pieder. To iedala aktīvajos (vārdi, kurus cilvēks pats lieto rakstot un runājot) un pasīvajos (vārdos, kurus cilvēks atpazīst lasot vai runājot, bet pats tos nelieto). Ir skaidrs, ka pasīvā rezerve ievērojami pārsniedz aktīvo. Ir vērts atzīmēt, ka vārdu krājums ir jāsaprot ne tikai kā vārdu zināšanas, bet arī to pareiza izruna, pareizrakstība un runas atpazīšana.

Cik vārdu ir angļu valodā?

Uz šo jautājumu ir diezgan grūti atbildēt. Lielbritānijas vēsture šajā ziņā ir mulsinoša - ibēri (senākā Britu salu populācija), ķelti (nākuši no mūsdienu Beļģijas un Francijas), pikti (lat. piķi- gleznots), romiešu dominēšana 400 gadu garumā, rietumģermāņu cilšu iebrukums (leņķi, sakši, nomi, frīzi), skandināvu un, visbeidzot, normaņu uzbrukumi (Ziemeļfrancija, karalis Viljams Iekarotājs) , noveda pie tā, ka vārdu angļu valodā kļuva ļoti daudz. Slavenajā Oksfordas angļu vārdnīcā, kurā ir tikai angļu valodas vārdi un izteicieni, ir aptuveni 600 000 angļu vārdu. Bet, kā norāda lingvistiskais portāls Global Language Monitor, kurā iekļauti arī dialektu (ķīniešu angļu, spāņu angļu, datoržargona un citu) hibrīdvārdi, angļu valodā jau ir vairāk nekā miljons vārdu. Praksē tās personas vārdu krājums, kuram šī valoda ir dzimtā, ir par lielumu mazāks par visiem valodas vārdiem. Piemēram, izglītotam angļu valodas dzimtā valoda ir vidēji 12 000 līdz 18 000 vārdu. Salīdzinājumam teikšu, ka V. I. Dāla “Dzīvās lielās krievu valodas skaidrojošā vārdnīca” ir aptuveni 200 000 vārdu, no kuriem 30 000 ir visvairāk lietoti, un cilvēks ar augstāko izglītību zina apmēram 10 000 krievu vārdu. (Vikipēdija).

Angļu valodas vārdu krājums dažādiem līmeņiem

Un kā var izmantot vienu vai otru angļu valodas vārdu krājumu?

Lai varētu brīvi runāt vai lasīt pamatlīmenī (pamatskolas / pirms vidējā līmeņa), jums ir jābūt apmēram 1000 vārdiem.
Ja jums ir apmēram 2500 vārdu, jūs jau varat diezgan paciešami sazināties par ikdienas tēmām, lasīt vidējā līmenī.
Ar 4000-5000 vārdiem jūs varat brīvi sazināties par dažādām tēmām, lasīt avīzes un speciālo literatūru, skatīties un klausīties TV / radio programmas (saprotot pamatjēgu).
Ja vārdu krājums ir 8000 vai vairāk vārdu, jūs jau varat sazināties vidējā dzimtā valoda. Šī rezerve ir pietiekama, lai gandrīz jebkurā situācijā justos pārliecināti starp pārvadātājiem. Jūs varat lasīt jebkuru angļu literatūru, skatīties filmas, sarunāties par dažādām tēmām.

Tagad jūs saprotat, ko Angļu valodas vārdu krājums Dzīvē jums ir jāsasniedz savi mērķi. Sasniedzot noteiktu angļu valodas zināšanu līmeni, jums tas pastāvīgi jāuztur. Jāatceras, ka, ja jūs nelietojat valodu aktīvi, nepraktizējat angļu valodu ikdienas dzīvē, jūs varat viegli zaudēt prasmes, kas iegūtas šādā rūpīgā darbā. Jūsu aktīvais angļu valodas vārdu krājums pāriet uz pasīvo. Kā pārliecināties, ka tas nenotiek? Ideāls risinājums būtu palikt angliski runājošā valstī. Šajā gadījumā jums būs pastāvīga prakse, un jūsu valodas prasmes līmenis dabiski uzlabosies un palielināsies. Bet ko darīt, ja tas nav iespējams? Savā rakstā es detalizēti aprakstīju dažādas pieejas angļu valodas apguvei un efektīvus veidus, kā uzturēt motivāciju. Lai pārbaudītu savu angļu valodas vārdu krājumu, varat izmantot labo pakalpojumu Pārbaudi savu vārdu krājumu.

Varat arī apskatīt citus rakstus par vārdu krājuma apguvi.

Lai arī mācību grāmatas ir vērstas uz vārdu krājuma paplašināšanu, tomēr jāsaka, ka tas ir tikai palīgmateriāls, kas nepieciešams, lai apgūtu patiešām noderīgus vārdus un frāzes, frazeoloģiskās vienības, ko ikdienā lieto dzimtā valoda. Pēc stundas nokārtošanas saskaņā ar mācību grāmatu sākas vissvarīgākais - jaunu leksisko vienību ieviešana jūsu runātajā un rakstītajā runā.

Lai to izdarītu, mēs piedāvājam vairākas iespējas:

dienasgrāmatas kārtošana angļu valodā;
video, filmu un seriālu skatīšanās un analīze;
adaptētās un oriģinālliteratūras lasīšana;
mutiska saziņa angļu valodā, sarakste ar dzimtā valoda.

Izmantojot labākās angļu valodas mācību grāmatas vārdu krājuma apguvei, jūs varēsiet daudz efektīvāk virzīties uz priekšu savās mācībās. Galu galā ne velti saka, ka tas ir slikts vārdu krājums, kas bremzē cilvēku un nedod viņam iespēju virzīties uz priekšu angļu valodas apguvē.
Mācību materiāli, kas paredzēti vārdu krājuma palielināšanai, palīdzēs produktīvi strādāt ar leksisko materiālu, kas ļaus uzlabot klausīšanās izpratni. Protams, dažreiz mēs izolējam atsevišķus vārdus no ātras runas plūsmas, taču pamatā problēma ir ļoti ierobežotā vārdu krājumā.
Protams, nepārtraukti strādājot pie sava vārdu krājuma papildināšanas, komunikācijas procesā tev kļūs daudz vieglāk izteikt savas domas angļu valodā.

Nu, tagad sāksim pārskatīt, mūsuprāt, labākās mācību grāmatas, kas pakāpeniski palīdzēs attīstīt jūsu vārdu krājumu. Sāksim ar labākajām pamācību sērijām tiem, kas vēlas runāt kā dzimtā valoda - Lieto angļu valodas kolokāciju.

Lejupielādējiet grāmatas English Collocations in Use Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 7226) .

Lejupielādējiet grāmatas English Collocations in Use Advanced tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 3219) .

Mēs esam vairākkārt uzsvēruši, ka vārdi ir jāmāca kontekstā, un šī mācību grāmata ir tieši tas, kas jums nepieciešams. Katrā mācību grāmatā (atkarībā no līmeņa) ir visizplatītākās, tā teikt, vispāratzītās frāzes.

Mācību grāmatas ir sadalītas līmeņos un katrā ir 60 mācību stundas. Šie materiāli ir ideāli piemēroti pašmācībai, lai attīstītu vārdu krājumu. Katras mācību grāmatas beigās ir vingrinājumu un dažādu uzdevumu atslēgas (atbildes).

Lejupielādējiet grāmatas English Vocabulary in Use Elementary tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 4510) .

Lejupielādējiet grāmatas English Vocabulary in Use Pre-Intermediate un Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 4269) .

Lejupielādējiet grāmatas English Vocabulary in Use Upper-Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 3588) .

Lejupielādējiet grāmatas English Vocabulary in Use Advanced tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2801) .

Šie materiāli ir piemēroti gan iesācējiem, gan tiem, kas jau ilgu laiku mācās angļu valodu, taču tas viss ir bez rezultātiem.

Mācību grāmatu sērija pārbaudi savu vārdu krājumu.

Piecas grāmatas no šīs + Sākt sērijas ir vienības (nodarbības), kas palīdz pārbaudīt savas vārdu krājuma zināšanas, pildot dažādus uzdevumus, risinot krustvārdu mīklas utt. Pārbaudījumu laikā būs iespēja būtiski papildināt savu vārdu krājumu.

Lejupielādējiet grāmatas Test Your Vocabulary Start tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2527) .

Lejupielādējiet grāmatas Pārbaudi savu vārdu krājumu 1 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1854) .

Lejupielādējiet grāmatas Pārbaudi savu vārdu krājumu 2 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1436) .

Lejupielādējiet grāmatas Pārbaudi savu vārdu krājumu 3 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1460) .

Lejupielādējiet grāmatas Pārbaudi savu vārdu krājumu 4 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1525) .

Lejupielādējiet grāmatas Pārbaudi savu vārdu krājumu 5 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1458) .

Atslēgas vārdi plūstamībai- Interesanta priekšrocību sērija, kas palīdzēs paplašināt jūsu pasīvo vārdu krājumu. Katrā mācību grāmatā ir 22 tematiskās nodarbības. Katram vārdam mācību grāmatas autori atlasīja apmēram 10 vārdus, saistībā ar kuriem tie regulāri tiek lietoti dzīvē. Pamatfrāžu iegaumēšana palīdzēs iemācīties lietot angļu valodas prievārdus īstajā laikā un vietā.

Lejupielādējiet grāmatas Key Words for Fluency Pre-Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 3295) .

Lejupielādējiet grāmatas Key Words for Fluency Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2260) .

Lejupielādējiet grāmatas Key Words for Fluency Upper-Intermediate tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2173) .

4000 būtisku angļu vārdu- mācību grāmatu sērija, kas ir ideāli piemērota skolēniem ar pamatzināšanu līmeni. Ar katru grāmatu vārdi kļūs grūtāki. Bet pats galvenais, lai tajā nebūtu arhaismu vai reti lietotu vārdu. 4000 nav nepamatots apgalvojums. Katrā mācību grāmatā ir 30 mācību stundas, un katrā no tām mācību grāmatas sastādītāji piedāvā angļu valodas apguvējiem 20 jaunus vārdus. Pabeidzot visas šīs sērijas apmācības, jūs būsiet iemācījies 3 600 000 vārdu, kā arī vēl 400 vārdus no pielikumiem, kas sniegti apmācības beigās.

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiski angļu valodas vārdi 1 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešu saiti (lejupielādes: 3987) .

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiski angļu valodas vārdi 2 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1905) .

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiskie angļu vārdi 3 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1800) .

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiskie angļu vārdi 4 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1757) .

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiskie angļu vārdi 5 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1763) .

Lejupielādējiet grāmatas 4000 būtiski angļu valodas vārdi 6 tekstu .pdf formātā, izmantojot tiešu saiti (lejupielādes: 1807) .

Starp mācību grāmatām, kas ir pelnījušas jūsu uzmanību, ir jāiekļauj vairākas mācību grāmatas - Angļu valodas vārdu krājuma organizators. Šīs priekšrocības var izmantot arī patstāvīgi. Lai gan ir vingrinājumi, kas ietver mutisku dialogu ar skolotāju, šo uzdevumu bloku var izpildīt patstāvīgi. Rokasgrāmatai ir pievienots disks, kurā ir arī dažāda veida vingrinājumi. Pašā mācību grāmatā ir teksti ar jauniem vārdiem un vingrinājumi labākai iegaumēšanai.

Lejupielādējiet grāmatas English Vocabulary Organizer tekstu ar atslēgu .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2491) .

Visiem iesācējiem, kuri vēlas apgūt angļu valodas idiomātiskus izteicienus un frāzes darbības vārdus, iesakām tuvāk apskatīt sērijas mācību grāmatas Vai varat tam noticēt. Šeit jūs atradīsiet patiesus stāstus ar pilniem paskaidrojumiem un vingrinājumiem materiāla nostiprināšanai.

Lejupielādēt grāmatas Vai tu vari noticēt? 1: stāsti un idiomas no reālās dzīves: 1 grāmata pdf formātā, izmantojot tiešu saiti (lejupielādes: 2933) .

Lejupielādēt grāmatas Vai tu vari noticēt? 2: Stāsti un idiomas no reālās dzīves: 2 Grāmata pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1801) .

Lejupielādēt grāmatas Vai tu vari noticēt? 3: Stāsti un idiomas no reālās dzīves: 3 Grāmata pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1689) .

Tā kā angļu valodas apguves iesācējiem, lasot autentiskas mācību grāmatas, var rasties elementāri pārpratumi, mēs nolēmām viņiem sniegt vairākus krievu valodā rakstītu vārdu krājuma paplašināšanas mācību grāmatu piemērus.

1.Karavanova - 250 frāzes darbības vārdi.

Apmācībā ir 250 visizplatītākie angļu valodas darbības vārdi. Mācību grāmatā ir doti 5-7 pamatdarbības vārdi un frāzes darbības vārdi ar tiem. Tad jums ir jāveic daudz vingrinājumu, lai nostiprinātu iegūtās zināšanas.

Lejupielādējiet grāmatas tekstu 250 visizplatītākie angļu valodas darbības vārdi. Karavanova N.B. .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 2023) .

2.Iļčenko. Frāzālie darbības vārdi angļu valodā.

Šo rokasgrāmatu var saukt par pilnīgi pilnīgu mācību grāmatu gan iesācējiem, gan studentiem, kas turpina mācības, kuri saskaras ar nepieciešamību apgūt frāzes darbības vārdus. Vissvarīgākais ir tas, ka jauni frāzes darbības vārdi tiek doti kontekstā, kas palīdzēs tos pareizi lietot ikdienas saziņā vai rakstot eseju. Jā, ir grūti tos neatcerēties. Visa rokasgrāmatā sniegtā informācija ir sadalīta tematiskos blokos un satur reālajai dzīvei nepieciešamākos frāzes darbības vārdus.

Lejupielādējiet grāmatas Frāzālie darbības vārdi tekstu angļu valodā. Iļčenko V.V. .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1848) .

3.Ziemassvētki "Frāzes darbības vārdi sarunvalodā angļu valodā.

Labs ceļvedis studentiem par tik plašu tēmu kā frāzes darbības vārdi. Bet bez gramatikas zināšanām šajā mācību grāmatā nav jēgas mācīties.

Lejupielādējiet grāmatas Frāzālie darbības vārdi runātajā angļu valodā tekstu. Christorožestvenskaya L.P. .pdf formātā, izmantojot tiešo saiti (lejupielādes: 1466) .

4.Vēl viena Ļitvinova mācību grāmatu sērija krievu valodā "Soļi uz panākumiem".