Forse non tutti gli adulti saranno in grado di rispondere alla domanda su quali siano i contrari, anche se qualcuno di noi lo ha studiato a scuola.

Proviamo a ricordare cosa ci hanno insegnato gli insegnanti di lingua russa, perché prima o poi questo concetto dovrà essere spiegato ai nostri figli.

Parola "contrario" Esso ha origine greca. È formato dalle parole "anti" - contro e "onima" - nome e denota parole che appartengono alla stessa parte del discorso e hanno significati opposti e contrastanti.

I contrari possono essere scelti per la maggior parte delle parole della lingua russa, ad eccezione di numeri, nomi propri e pronomi. Le coppie di contrari sono sempre basate su caratteristica comune o caratteristico - spaziale, temporale o qualitativo.

Esempi: molti - pochi, giorno - notte, lontani - vicini.

Esistono diversi tipi di contrari in russo.

Contrari di radice diversi, ad es. parole che hanno radici diverse(alto - basso) e contrari a radice singola formati utilizzando una radice e prefissi che ne cambiano il significato in contrario (vieni - vai) o un prefisso (fascismo - antifascismo).

Alcuni linguisti considerano contrari le parole sorte con l'uso del prefisso non-, cioè visibile - invisibile, buono - cattivo, ecc.

Contrari linguistici o usuali che esistono nel sistema linguistico russo (alto - basso, bianco - nero) e contrari contestuali o vocali che acquisiscono l'opposto significati semantici solo per il contesto specifico.

Esempi: i lupi sono pecore, il sole è luna, il padre è figlio.


Contrari proporzionati che denotano azioni opposte (salire - cadere, decollare - cadere) e contrari sproporzionati che hanno il significato di azione e inazione (pensare - pensare, andare - sdraiarsi).

Spesso una parola può avere più contrari contemporaneamente. Questo accade se questa parola ha diversi significati. Ad esempio, grasso - magro (corda, asta) e grasso - magro (persona).

In russo, molte parole hanno contrari, specialmente quelli che vengono usati per denotare qualsiasi caratteristica o azione. Con l'aiuto dei contrari, rendiamo il nostro discorso molto più ricco e più convesso.

L'opposizione dei concetti aiuta a esprimere l'idea in modo più vivido e intelligibile, usando l'opposizione come una chiara illustrazione.

Esempi di contrari

Buono cattivo
il lusso è povertà
Bene male
morbido - duro
Cime - radici

Ognuno di noi conosce sia coppie stabili di contrari che opposizioni contestuali situazionali: ghiaccio - acqua bollente, corda - ragnatela, ecc.

Le coppie di contrari più comuni si trovano in opere poetiche e arte orale popolare. Con l'aiuto dell'opposizione semantica delle parole, il pensiero dell'autore o l'essenza della saggezza popolare viene rivelato in modo più chiaro e figurato. Spesso i contrari vengono usati per chiarire il significato della parola principale, dandogli.


In poesia, una tecnica che utilizza le possibilità dei contrari è chiamata antitesi o opposizione.

Ricordiamo l'inizio del poema di A. Blok "I Dodici":

“Serata nera, neve bianca, dodici persone camminano...”

Il lettore vede subito un chiaro quadro grafico di una sera d'inverno.

La stessa tecnica è usata da N. Nekrasov nella poesia "Rus":

"Sei infelice, sei ricco, sei potente, sei impotente, Madre Russia ..."

Utilizzando un ricco arsenale di contrari, ognuno di noi può realizzare il proprio orale e discorso scritto molto più luminoso, più ricco e più espressivo.

Contrari

(a partire dal greco anti - contro + onima - nome). Parole con significati opposti. La base dell'antonimia è la presenza nel significato della parola di una caratteristica qualitativa che può aumentare o diminuire e raggiungere il contrario. Pertanto, ci sono soprattutto molti contrari tra gli aggettivi che esprimono i concetti di qualità (buono - cattivo), varie sensazioni (duro - morbido, caldo - freddo, umido - secco, dolce - amaro), volume, lunghezza, dimensione (spesso - magro, grande - piccolo , largo - stretto, alto - basso, lungo - corto, spazioso - angusto), pesi (pesante - leggero), forme (nitido - smussato), colori (bianco - nero, chiaro - scuro), valutazioni psicologiche(gentile - malvagio, gentile - scortese, allegro - triste, coraggioso - codardo), tempo (presto - tardi), spazio (vicino - lontano), età (giovane - vecchio), ecc.

Simili significati di opposto e contrasto possono essere espressi da nomi (bene - male, forza - debolezza, giovinezza - vecchiaia, vita - morte, salute - malattia, lavoro - riposo, vittoria - sconfitta, pace - guerra, mattina - sera, estate - inverno, sud - nord, alto - basso), verbi (vivere - morire, lavorare - riposare, amare - odiare, gioire - addolorarsi, rispettare - disprezzare, fiorire - svanire, venire - partire), avverbi (presto-tardi, vicino -lontano, davanti - dietro, qui - là, qui - là), preposizioni (dentro - da, sotto - sopra), ecc.

La polisemia delle parole determina la presenza non di uno, ma di più contrari nella stessa parola. cfr.: recinzione bassa - recinzione alta, un atto basso è un atto nobile.

Nel parlato, i contrari del dizionario si basano significato diretto le parole possono essere reintegrate con contrari contestuali; cfr.; appartamento angusto - appartamento spazioso; scarpe strette - scarpe larghe. I contrari sono ampiamente usati in discorso artistico, nel giornalismo come mezzo espressivo per creare contrasto. Spesso fanno nomi opere d'arte: "Padri e figli" (Turgenev); "Guerra e pace" (L. Tolstoj); "Spesso e magro" (Cechov); "Giorni e notti" (Simonov). cfr. anche il ruolo dei contrari nella costruzione dell'antitesi.

Dizionario dei termini linguistici

Contrari

(greco anti "contro" e onuma "nome") Parole della stessa parte del discorso che hanno significati opposti correlati tra loro; essere innamorato - odiare.

Non tutte le parole sono contrarie.

In base alla struttura della radice, si distinguono i contrari:

1) eterogeneo ( ricchezza - povertà);

2) una radice ( azione - opposizione).

Per la presenza di un concetto intermedio tra i contrari, distinguono:

1) contrari graduale: bianca – (grigio) – Nero;

2) non classificato: vero falso.

Dizionario terminologico-thesaurus sulla critica letteraria

Contrari

(da anti... e greco onima - nome) - parole della stessa parte del discorso con significato opposto. Un mezzo espressivo per creare contrasto.

Rb: lingua. Mezzi visivi ed espressivi

Corr: sinonimi

Genere: mezzo di espressività lessicale

Culo: antitesi

Esempio: la verità è una bugia, "Padri e figli"

poveri - ricchi, "Guerra e pace"

lontano - vicino, "spesso e sottile"

ascesa - caduta, "Giorni e notti"

prima dopo.

* "Denotando manifestazioni opposte della stessa essenza, i contrari si negano a vicenda e allo stesso tempo si presuppongono" (LA Novikov). *

Freddo e caldo, superficiale e profondo, utile e dannoso, indipendente e dipendente, estate e inverno, amore e odio, gioia e dolore, decolla e atterra, inizio e fine, buono e cattivo, serio e frivolo. Cosa pensi che siano queste parole? Contrari! Esempi di tali parole, così come il vero concetto di "contrario" che presenteremo in questo articolo.

Contrari: concetto

Quindi, nel vocabolario della moderna lingua russa c'è qualcosa come "contrari". Esempi di parole con significati opposti possono essere dati all'infinito. dolce - amaro; carino - cattivo; aumento - caduta; vanità - pace. Queste parole sono chiamate contrari.

Gli esempi di parole sopra riportati dimostrano che solo le parole che sono la stessa parte del discorso possono essere chiamate contrari. Cioè, le parole "amore" e "odio", "sempre" e "frequente", "schiarire" e "oscuro" non sono contrari. Gli aggettivi "basso" e "felice" possono essere chiamati contrari? No, perché le parole possono essere confrontate solo su una base. E nel nostro caso sono due. Inoltre, se i contrari denotano una qualità, allora devono possedere o non possedere questa qualità in egual misura. Quindi, "gelo" e "calore" non sono contrari a tutti gli effetti, poiché il gelo è un alto grado di freddo e il calore è un grado medio di temperatura superiore allo zero.

Contrari sostantivi: esempi di parole

In russo, i nomi contrari sono abbastanza comuni. Va notato che i nomi che hanno contrari hanno una connotazione di qualità nel loro significato.

Ad esempio: aderenza ai principi - mancanza di principi; meno più; reddito - perdite; uscita - ingresso; salita - discesa; giorno notte; luce - oscurità; la parola è silenzio; sogno - realtà; sporco - purezza; prigionia - libertà; progresso - regressione; successo - fallimento; giovinezza - vecchiaia; acquisto - vendita; inizio - fine.

Aggettivi con significato opposto

Tra gli aggettivi si possono trovare il numero più grande una coppia di contrari.

Esempi di parole: vuoto - pieno; giorno notte; fervente - noioso, felice - infelice; leggero pesante; semplice - complesso; economico - costoso; pagato - gratuito; fiducioso - incerto; principale - secondario; significativo - insignificante; reale - virtuale, nativo - di qualcun altro; ostinato - compiacente; eccitato - calmo; liscio - ruvido; artificiale - naturale; amato - non amato; crudo - secco.

Avverbi

Gli avverbi a questo proposito non sono inferiori agli aggettivi. Ci sono anche molti contrari tra loro.

Esempi di parole: facile - difficile; economico - costoso; immediatamente - gradualmente; stupido - intelligente; banale - originale; lungo - non per molto; abbastanza - non abbastanza; intelligibilmente - indistintamente; giusto - sbagliato, freddo - caldo.

Verbi-contrari: esempi di parole in russo

Ci sono anche verbi in russo che hanno un significato opposto.

Ad esempio: rimprovero - lode; prendere - dare; lavoro - inattivo; ferire - recuperare; migliora - dimagrisci; rifiutare - accettare; abituare - svezzare; avviso - ignora; perdere - trovare; aumento diminuzione; guadagnare - spendere; seppellire: scavare; congedo - ritorno; saluta - saluta; girarsi - voltare le spalle; ferro - impastare; decollare - indossare; vestire - spogliarsi.

Pertanto, quasi tutte le parti del discorso sono ricche di contrari. Si trovano anche tra le preposizioni: in - da, su - sotto, ecc.

Esercizi

Per rafforzare il materiale appreso, è utile eseguire diversi esercizi.

1. Leggi una poesia di un famoso poeta per bambini e trova tutti i contrari in essa:

Ecco una frase senza senso per i ragazzi:

Quando tacciono, non parlano.

Quando si siedono in un posto

Non viaggiano.

Ciò che è lontano, non è affatto vicino.

Alto, non molto basso.

E come arrivare senza partire.

E mangia una noce, dato che non ci sono noci.

Nessuno vuole mentire in piedi.

Versare da vuoto a vuoto.

Non scrivere su gesso bianco

E non chiamare l'ozio una cosa.

2. Inserisci i contrari al posto dei punti:

1. ... nutre una persona, ma ... rovina.
2. ... ... non capisce.
3. ... corpo, sì ... atto.
4. ... per il cibo, sì... per il lavoro.
5. ... sellato, ma ... galoppato.
6. Conflitto quotidiano: oggi... e domani...
7. Prepara il carrello... e la slitta...
8. Un fratello... e l'altro...
9. Oggi il mare... ma ieri era abbastanza...
10. Alëša ha un carattere facile: ricorda... e dimentica...
11. Sei sempre così... perché oggi è...?
12. La radice della dottrina... ma i frutti...

Esercizio numero 1: tacciono - parlano; molto vicino; alto - basso; arrivare - partire; mentire - stare in piedi; l'ozio è un affare.

Esercizio n. 2:

1. Lavoro, pigrizia.
2. Sazio, affamato.
3. Piccolo grande.
4. Ciao, ciao.
5. Presto tardi.
6. Caldo freddo.
7. Inverno Estate.
8. Silenzioso, chiacchierone.
9. Tempestoso, tranquillo.
10. Bene male.
11. Allegro, gioioso.
12. Amaro, dolce.

Cosa sono i contrari in russo

Contrari (gr. anti- contro + onima- nome) - si tratta di parole che hanno un suono diverso, con significati direttamente opposti: verità - menzogna, bene - male, parla - taci. I contrari, di regola, si riferiscono a una parte del discorso e formano coppie.

La lessicologia moderna considera sinonimia e antonimia come casi estremi e limitanti, da un lato, di intercambiabilità, dall'altro, di opposizione delle parole nel contenuto. Allo stesso tempo, le relazioni sinonimiche sono caratterizzate dalla somiglianza semantica, mentre le relazioni antonimiche sono caratterizzate dalla differenza semantica.

L'antinomia nella lingua è presentata `più stretta della sinonimia: solo le parole che sono correlative su qualsiasi base - qualitativa, quantitativa, temporale, spaziale e appartenenti alla stessa categoria di realtà oggettiva quando concetti che si escludono a vicenda entrano in relazioni antonimiche: bello - brutto, molti - pochi, mattina - sera, rimuovi - avvicina. Le parole con altri significati di solito non hanno contrari; confrontare: casa, pensare, scrivere, venti, Kiev, Caucaso. La maggior parte dei contrari caratterizza le qualità ( buono - cattivo, intelligente - stupido, nativo - alieno, denso - raro e sotto.); ce ne sono molti che puntano a relazioni spaziali e temporali ( grande - piccolo, spazioso - angusto, alto - basso, largo - stretto; presto - tardi, giorno - notte); meno coppie antonimiche con significato quantitativo ( molti - pochi; singolo - numeroso). Ci sono nomi opposti di azioni, stati ( piangere - ridere, gioire - addolorarsi), ma sono pochi.

Lo sviluppo delle relazioni antonime nel vocabolario riflette la nostra percezione della realtà in tutta la sua contraddittoria complessità e interdipendenza. Pertanto, le parole contrastanti, così come i concetti che denotano, non solo sono opposte tra loro, ma sono anche strettamente correlate. Parola tipo, ad esempio, evoca nella nostra mente la parola malvagio, distante ricorda di chiudere, accelerare- di rallentare.

Contrari per "sono attivi punti estremi paradigma lessicale", ma tra di loro nella lingua possono esserci parole che riflettono in misura diversa la caratteristica indicata, cioè la sua diminuzione o aumento. Ad esempio: ricco- prospero - povero - povero - mendicante; dannoso- innocuo - inutile - utile . Tale opposizione implica un possibile grado di rafforzamento di un segno, una qualità, un'azione o una gradazione (lat. pendenza- Incremento graduale). La gradazione semantica (gradazione), quindi, è caratteristica solo di quei contrari la cui struttura semantica contiene un'indicazione del grado di qualità: giovane - vecchio, grande - piccolo, piccolo - grande e sotto. Altre coppie antonime sono prive del segno della gradualità: su - giù, giorno - notte, vita - morte, uomo - donna.

I contrari che hanno un segno di gradualità possono essere scambiati nel discorso per dare all'affermazione una forma educata; si, è meglio dire magro, come magro; anziano, come vecchio. Le parole usate per eliminare la durezza o la maleducazione di una frase sono dette eufemismi (gr. Unione Europea- buono + femi- Dico). Su questa base, a volte parlano di contrari-eufemismi, che esprimono il significato del contrario in forma attenuata.

Nel sistema lessicale della lingua si possono distinguere anche contrari-conversivi (lat. conversione- modificare). Queste sono parole che esprimono la relazione degli opposti nelle affermazioni originali (dirette) e modificate (inverse): Alessandro hanno dato prenota a Dmitrij.- Dmitrij preso Il libro di Alessandro Professore accetta credito per il tirocinante.- Tirocinante si arrende credito al professore.

C'è anche un'antonimia intra-parola nella lingua - l'antonimia dei significati delle parole polisemantica, o enantiosemia (gr. enantio- opposto + sema - segno). Questo fenomeno si osserva nelle parole polisemantica che sviluppano significati che si escludono a vicenda. Ad esempio, il verbo partire può significare "tornare alla normalità, sentirsi meglio", ma può anche significare "morire, dire addio alla vita". L'enantiosemia diventa la ragione dell'ambiguità di tali affermazioni, ad esempio: Editore visto queste linee; io ascoltato divertissement; Relatore detto male e sotto.

Per struttura, i contrari sono divisi in eterogenei (giorno - notte) e a radice singola ( vieni - vai, rivoluzione - controrivoluzione). I primi costituiscono un gruppo di contrari lessicali propri, i secondi - lessico-grammaticali. Nei contrari a radice singola, il contrario di significato è causato da vari prefissi, che sono anche in grado di entrare in relazioni antonimiche; confrontare: in sdraiarsi - Voi stendersi, A mettere - a partire dal mettere, dietro coperchio - a partire dal coperchio. Pertanto, l'opposizione di tali parole è dovuta alla formazione delle parole. Tuttavia, va tenuto presente che l'aggiunta a aggettivo di qualità, avverbi di prefissi non senza- il più delle volte dà loro il significato solo di un opposto indebolito ( giovane - non giovane), così che il contrasto del loro significato rispetto ai contrari non prefissati risulta essere "ovattato" ( di mezza età Non significa ancora "vecchio". Pertanto, non tutte le formazioni di prefisso possono essere attribuite a contrari nel senso stretto di questo termine, ma solo quelle che sono membri estremi del paradigma antonimico: di successo - senza successo, forte - impotente.

I contrari, come già accennato, di solito formano una correlazione di coppia nella lingua. Tuttavia, questo non significa che una parola particolare possa avere un contrario. Le relazioni antonimiche consentono di esprimere l'opposizione dei concetti in una serie polinomiale "aperta", cfr.: concreto - astratto, astratto; allegro - triste, triste, noioso, noioso.

Inoltre, ogni membro di una coppia antonimica o di una serie antonimica può avere i propri sinonimi che non si intersecano in antonimia. Quindi si forma un certo sistema in cui le unità sinonimiche si trovano verticalmente e le unità antonime si trovano orizzontalmente. Per esempio:

intelligente - stupido essere triste - gioire ragionevole - stupido essere triste - divertirsi saggio - senza cervello desiderare - esultare

Tale correlazione di relazioni sinonimiche e antonimiche riflette le connessioni sistemiche delle parole nel vocabolario. Anche l'interrelazione tra ambiguità e contrarietà delle unità lessicali indica la coerenza.