Porte de la Résurrection sur la Place Rouge. Porte de la Résurrection

Porte de la Résurrection de China Town - un monument reconstitué d'architecture fortifiée, situé entre les bâtiments du musée historique et de l'ancienne Douma de la ville. Les portes à double passage du mur de Kitaï-Gorod, par lesquelles passe le passage du même nom, constituent une frontière symbolique entre les places Rouge et Manezhnaya.

La porte originale a été construite en 1535 selon les plans d'un architecte italien. Petrok Maly (Fryazine). Malheureusement, comme l'ensemble du mur de Kitaï-Gorod, les portes n'ont pas survécu jusqu'à nos jours : en 1931, elles furent démolies pour construire une route. Le portail moderne a été construit en 1994-1995 selon le projet de l'architecte. Oleg Jourine et sont une copie relativement précise des versions historiques.

La porte a deux arcs de passage, au-dessus desquels se trouve une salle de porte avec deux tours octogonales en croupe surmontées d'aigles à deux têtes. Les fenêtres des salles d'entrée et des tourelles sont richement décorées, sous elles se trouvent de faux mâchicoulis (imitation de meurtrières de tir verticales). Au-dessus des travées de la porte des deux côtés se trouvent des icônes en mosaïque avec des images de saint Georges le Victorieux (patron de Moscou), du prince Alexandre Nevski, de saint Serge de Radonezh et de Théodore Stratilate (patron de l'armée chrétienne), ainsi que des métropolites de Moscou Peter, Alexy, Jonas et Philip. Une autre icône - la Résurrection du Christ - se trouve entre les arcs de la porte du côté de la Place Rouge.

Initialement, les portes jouaient un rôle strictement fortifié et n'avaient pas de chambres de porte ni de tourelles. Ils furent construits en 1680 et, jusqu'en 1731, les salles d'entrée abritèrent les laboratoires de la Monnaie voisine, puis l'imprimerie de l'Université impériale de Moscou.

Chapelle Ivéron

Du côté de la place Manezhnaya, juste en face des portes - en fait comme une extension - se trouve Chapelle Ivéron avec une liste de l'icône Iveron de la Mère de Dieu. La petite chapelle est décorée de figures dorées des apôtres Pierre et Paul, ainsi que d'une petite sculpture de l'archange Michel au sommet du dôme.

La chapelle Iveron a été construite en 1680, mais son histoire commence en réalité en 1648, lorsqu'une copie exacte de l'icône Iveron de la Mère de Dieu a été apportée à Moscou depuis Athos, qui a ensuite été envoyée au monastère Valdai Iveron. Par décret du tsar Alexeï Mikhaïlovitch, une copie exacte a été réalisée pour Moscou à partir de la liste apportée d'Athos, qui était placée aux portes du mur de Kitaï-Gorod. Selon la tradition, tous ceux qui se rendaient au Kremlin ou sur la Place Rouge embrassaient l'icône avant de franchir la porte.

La première chapelle était en bois, puis en 1791 elle fut reconstruite en pierre selon le projet de l'architecte Matvey Kazakov. En 1812, la chapelle a été détruite, puis restaurée comme monument à la victoire sur les Français. En même temps, la figure de l'archange Michel a été installée au sommet de la chapelle.

Peu après la révolution, la chapelle fut pillée et en 1929 elle fut fermée et démolie. La restauration de la chapelle a eu lieu en 1994-1995 simultanément à la construction de la « nouvelle » Porte de la Résurrection.

Nom de la Porte de la Résurrection

La Porte de la Résurrection a reçu son nom moderne en 1689 après l'icône de la Résurrection du Christ placée dessus, cependant, au fil des années de son existence, elle a réussi à changer près d'une douzaine de noms différents :

. Porte des Lions- d'après les lions offerts à Ivan le Terrible par la reine d'Angleterre, qui vivait dans les douves entre Nikolskaïa et les tours du Kremlin ;

. Portes Neglimenskie (Neglimennye)- du nom de la rivière Neglinnaya, sur laquelle il y avait un pont depuis la porte ;

. Porte de l'Épiphanie- au Monastère de l'Épiphanie ;

. Porte de la Trinité- autour du complexe Trinity ;

. Porte Triomphale- selon leur fonction d'entrée frontale ;

. Porte poulet- à proximité d'une galerie marchande où l'on vendait de la volaille ;

. Porte Iveron- selon la chapelle Iverskaya.

De nos jours, il existe une certaine dualité dans la dénomination des portes : bien qu'elles s'appellent officiellement Voskresensky, de nombreux Moscovites ont tendance à les appeler Iversky - du nom de la chapelle. Curieusement, cette nuance est bien connue des citadins et il n'y a aucune confusion avec différents noms.

De nos jours, la Porte de la Résurrection recréée joue le rôle d'entrée principale de la Place Rouge pour les touristes visitant Moscou, grâce à quoi elle est devenue l'une des cartes de visite de la capitale russe.

Porte de la Résurrection de China Town situé dans le passage Voskresenskie Vorota, 1A - entre Manezhnaya et les Places Rouges. Vous pouvez y accéder à pied depuis les stations de métro "Okhotny Ryad" Ligne Sokolnicheskaya, "Théâtral" Zamoskvoretskaya et "Place de la Révolution" Arbatsko-Pokrovskaïa.

Moscou - construction d'une fortification (mur de Kitaygorod). La construction a commencé avec la construction de la plus belle et la plus importante porte de la Résurrection (Iveron) (1534-1538). Un monument architectural constitué de briques de forteresse, utilisant des attaches et des attaches en fer.

Architecture du bâtiment

L'ensemble architectural du mur de la forteresse et son élément de composition - la porte - sont apparus grâce au travail de l'architecte italien Peter Francesco Anibale. La structure de la forteresse comportait sept passages, tous équipés de grilles abaissantes ; leur présence permettait le passage des habitants de la ville.

En outre, des passages reliaient la place de la Trinité (c'était le nom de l'actuelle Place Rouge à cette époque) aux autres places de la ville. L'objectif défensif est confirmé par les drains conservés dans les dents de la porte, à l'aide desquels de l'eau bouillante, de la résine fondue, du soufre et du plomb étaient versés sur l'ennemi.

Reconstruction, restauration et travaux du bâtiment architectural du portail

La reconstruction du bâtiment au-dessus de la porte en 1680 se termina par la construction de deux tours équipées de fenêtres, d'aigles à deux têtes et de tentes à huit pans. Nous avons réalisé des travaux de changement d'arc, ils étaient deux.

L'incendie de 1737 détruisit complètement la porte - elle brûla, mais fut rapidement restaurée. Cinquante ans plus tard, une chapelle en bois (icône de la Mère de Dieu Iveron) est ajoutée au mur du portail.

Le pont sur la rivière Neglinnaya permettait d'accéder à la chapelle Iverskaya. Pendant la révolution (1917), le bâtiment de la porte et la chapelle furent utilisés par les bolcheviks comme structures défensives ; les destructions ne furent restaurées que trois ans plus tard.

Les modifications architecturales ne furent réalisées que sous le règne de Staline : les portes furent démontées (1931) pour permettre le passage du matériel militaire lors du défilé. Élargissez également l'ampleur du cortège de démonstration.

Les portes et la chapelle Iveron sont en cours de démantèlement. A l'emplacement de la chapelle, une structure sculpturale a été érigée pour l'ouvrier (1929). Le nom du passage a été changé, il a été renommé (Historique).

Pourquoi les noms des portes ont-ils changé ?

Grâce au projet de l'architecte O.I. Zhurin. L'aspect ancien du portail et de la chapelle est revenu (1995), le passage devient piéton.

A différentes époques, des changements ont été apportés au nom de la porte :

• Neglinnensky - la rivière Neglinnaya coulait près de la porte - c'est devenu la raison du nom.
• Poulet - le prétexte du nom était le marché voisin pour la vente de volailles ;
• Bogoyavlinsky - du nom du temple voisin ;
• Lions - il y avait une ménagerie à proximité où étaient gardés les lions ;
• Triomphant (Saints) - avec l'apparition de l'icône de la Mère de Dieu, la porte a acquis la signification de la porte d'entrée.
• Iverskiye - construction de la chapelle Iverskaya (1680) ;
• Résurrection - au-dessus de la porte se trouve une icône de la Résurrection du Christ attachée à la tour.

Le bâtiment abritait le laboratoire de la Monnaie (sous le règne d'Anna Ioannovna), la première imprimerie civile (sous le règne d'Elizabeth).

Les fenêtres recouvertes de mica et encadrées de barreaux étaient utilisées par les reines et les princesses pour voir les cérémonies religieuses et profanes, car, selon la coutume de l'époque, elles n'avaient pas le droit d'y participer.

Au début du XIXe siècle, la rivière Neglinnaya était enfermée dans une canalisation. Le pont a été démonté car inutile. Une place s'est formée, la présence d'une porte est à l'origine du nom de la place - Voskresenskaya.

La modernité

Aujourd'hui, la Porte de la Résurrection, située dans le centre historique de la capitale, est en harmonie avec l'ensemble architectural. Des inserts en pierre blanche décorée ajoutent de la sophistication au bâtiment.

La place Voskresenskaya a toujours été un endroit animé, avec de nombreux restaurants, tavernes et hôtels bondés. Actuellement, l'hôtellerie est le secteur de l'économie qui se développe le plus dynamiquement ; les services de location de chambres d'hôtel sont fournis non seulement par de grands complexes hôteliers, mais également par des mini-hôtels.

Cela vaut la peine de visiter Moscou pour découvrir son histoire vieille de plusieurs siècles. Situé au centre de la capitale, vous pourrez vous familiariser avec ses curiosités en quelques heures. Le meilleur moyen est de faire des visites à pied, qui vous aideront à explorer l'ancienne Moscou dans une métropole moderne multimillionnaire.

A Moscou, il passe par la Porte de la Résurrection. Jusqu'en 1535, il y avait une tour Neglinnaya, à la place de laquelle des entrées en forme de deux arcs étaient construites. Ces portes étaient appelées différemment selon les époques : Kuretny (ou Kuryatny), Neglinny et Karetny. Au XVIe siècle, ils ont commencé à être appelés Lions en l'honneur du cadeau du roi espagnol Philippe II au tsar Ivan le Terrible. Le cadeau était une «famille» de lions, dont la cage était placée pour que le public puisse la voir dans un fossé à côté du passage.

Kitai-Gorod avait sept portes, mais les portes de la Résurrection étaient toujours les plus belles. A la fin du XVIIe siècle, deux tours ornées d'aigles à deux têtes furent ajoutées à l'édifice. La porte a conservé cet aspect jusqu'en 1931. On l'appelait alors la Porte Sainte, et dans ses chambres se trouvaient un département de la Monnaie, une imprimerie universitaire, la Pharmacie Principale ou les locaux d'un éditeur de livres.

Jusqu'en 1820, devant la porte se trouvait un pont sur la Neglinka et menant à la chapelle Iverskaya, le long duquel les troupes entraient sur la Place Rouge après les victoires militaires. Les souverains et leur suite, arrivant dans la capitale, suivirent tout d'abord le même itinéraire jusqu'à la chapelle Iveron. En 1931, la structure fut démolie car elle gênait le passage du matériel lors des défilés militaires. Et ce n'est qu'en 1995 que l'entrée a été recréée selon le modèle de 1920, ainsi que la chapelle Iveron. Le passage sous les portes est redevenu piéton et les équipements militaires ne peuvent plus entrer sur la Place Rouge par eux.

Lors de la restauration, d'énormes travaux scientifiques et de restauration ont été réalisés et les anciennes fondations ont été renforcées à plus de 20 mètres de profondeur. Aujourd'hui, la Porte de la Résurrection est une entrée voûtée, enjambée entre deux bâtiments et. A proximité se trouve un quartier commerçant et de souvenirs où vous pourrez voir les sosies vivants de Lénine, Staline et Brejnev.

Un panneau symbolique du kilomètre zéro des routes russes a été installé dans le passage. Il s'agit d'une dalle de trottoir en forme de jardin d'Eden quadrangulaire stylisé, coulée en bronze. Il est quasiment impossible de le voir vide en pleine journée. Cela est dû à la conviction que tous les souhaits formulés sur le panneau se réaliseront sûrement si vous vous tenez dos à l'entrée. On ne sait pas d'où vient cette légende, mais certains touristes jettent également des pièces de monnaie sur leurs épaules - c'est un autre signe associé à la Porte de la Résurrection.

La porte a donné son nom à la Place de la Résurrection.

Histoire

Construite en 1535 comme porte murale à double arche sous Ivan IV le Terrible.

En 1680, la salle du portail fut reconstruite et deux tours surmontées d'aigles à deux têtes furent construites au-dessus. Le portail a conservé cet aspect jusqu'à son démontage en 1931. Jusqu'en 1731, les chambres abritaient les laboratoires de la Monnaie voisine et la chambre de la Pharmacie Principale ; dans les années 1750-1780, l'imprimerie universitaire.

En 1737, la porte brûla et fut restaurée par l'architecte I. F. Michurin.

DescriptionMoscou – Entrée de la Place Rouge.jpg Rex, GNU 1.2

Dans la guérite vivait N.I. Novikov (1744-1818), qui dirigeait l'imprimerie universitaire située dans le bâtiment voisin.

En 1781, la chapelle en bois d'Iveron a été construite (elle a été attribuée au monastère Nikolo-Perervinsky) pour l'icône Iveron de la Mère de Dieu.

En 1791, la chapelle Iverskaya fut reconstruite en pierre. Dans les années 1810, l'architecte A. N. Bakarev participa à la restauration de la porte.

Nikolaï Naidenov (1834-1905) , Domaine public

En 1917, la chapelle Iverskaya et les portes de Voskresensky Proezd furent utilisées comme ligne défensive contre les bolcheviks.

Au milieu des années 1920, la restauration de la porte de la Résurrection et de la chapelle Iverskaya a été réalisée avec la restauration des cadres sculptés d'origine.

À la fin des années 1920, il fut décidé de démolir la Porte de la Résurrection afin de libérer le passage pour la circulation des véhicules.

En 1929, la chapelle Iverskaya a été démantelée et une sculpture représentant un ouvrier a été installée à sa place.

inconnu, domaine public

En 1931, la porte de la Résurrection (Iverskie) fut définitivement démolie. En 1936, le passage à l'emplacement de l'ancienne porte est rebaptisé Historique.

En 1994-1995 Par décision du gouvernement de Moscou, la porte de la Résurrection et la chapelle Iverskaya ont été restaurées (l'auteur du projet était l'architecte O.I. Zhurin).

Vladimir Tokarev, CC BY-SA 3.0

En 1993, le passage historique a été rebaptisé passage Voskresenskie Vorota. Après la restauration de la porte et de la chapelle en 1995, le passage de la Porte de la Résurrection est redevenu piéton, à la suite de quoi les équipements militaires lourds lors des défilés qui ont repris en 2008 ont perdu la possibilité d'entrer des deux côtés du Musée historique.

Résurrection ou porte Iverskaya sur la Place Rouge Le quartier Kitaï-Gorod de Moscou est une porte de voyage à deux arches. Auparavant, ils faisaient partie du mur de Kitai-Gorod.

La porte est située entre les bâtiments du musée historique et de l'ancienne Douma de la ville. La place adjacente a reçu son nom en accord avec eux - Voskresenskaya (aujourd'hui c'est la place de la Révolution).

De l'histoire de la porte Iversky

L'histoire du bâtiment commence en 1535, avec la construction du portail à double arc. Un siècle et demi plus tard - en 1680 - la Porte de la Résurrection s'est transformée en une salle d'entrée avec deux tours, couronnées d'images d'aigles à deux têtes.

La porte Iversky ressemblait à ceci jusqu'en 1931, date à laquelle elle fut démantelée pour le libre passage des voitures et du matériel militaire vers la Place Rouge.

La porte brûla complètement en 1737. Les travaux de restauration ont été réalisés avec la participation de l'architecte Ivan Fedorovich Michurin.

La chapelle Iverskaya, située du côté de la place de la Résurrection, a été construite en 1781 en bois. Elle fut érigée en pierre dix ans plus tard, en 1791.

Dans les années 1810, les portes de passage étaient quelque peu vétustes et leur restauration fut réalisée par l'architecte Alexeï Nikititch Bakarev.

Portes de passage vers la Place Rouge après la révolution

En 1917, la Porte de la Résurrection, qui servait de passage vers la Place Rouge, devint une structure défensive abritant les troupes du gouvernement provisoire, repoussant les attaques bolcheviques.

Au milieu des années 20 du siècle dernier, une autre restauration de l'objet architectural a été réalisée, mais déjà à la fin de cette décennie, un décret est apparu sur sa démolition.

En 1929, les portes de la chapelle Iveron furent partiellement démontées et remplacées par une sculpture représentant un ouvrier. La démolition complète de la Porte de la Résurrection a eu lieu en 1931.

Entre 1994 et 1995, le monument historique situé dans le passage de la Porte de la Résurrection, 1A, a été restauré par décision du gouvernement de Moscou. Le projet a été réalisé par l'architecte-restaurateur Oleg Igorevich Zhurin.